Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.
The Columbia Anthology of Modern Japanese Drama
Táto antológia je prvou antológiou, ktorá skúma celú škálu modernej japonskej drámy a v jednom zväzku sprístupňuje najlepšie a najreprezentatívnejšie japonské diela dvadsiateho a začiatku dvadsiateho prvého storočia. Začína komplexným úvodom do drámy obdobia Meidži a pokračuje šiestimi chronologickými časťami: "Vek drámy Taišó"; "Malé divadlo Cukidži a jeho následky"; "Vojnová a povojnová dráma"; "Šesťdesiate roky a undergroundové divadlo"; "Osemdesiate roky a neskôr" a "Populárne divadlo", ktoré poskytujú kompletné dejiny moderného japonského divadla pre študentov, vedcov, učiteľov a dramatikov.
Zbierka obsahuje kombináciu pôvodných a už skôr publikovaných prekladov diel, medzi ktorými sú hry takých autorov ako Masamune Hakučo (The Couple Next Door), Enči Fumiko (Restless Night in Late Spring), Morimoto Kaoru (Život ženy), Abe Kobo (Muž, ktorý sa premenil na palicu), Kara Juro (Dve ženy), Terayama Shuji (Jedovatý chlapec), Noda Hideki (Básne na predaj) a Mishima Yukio (Sieť lásky predavača sardiniek). Medzi popredných prekladateľov patria Donald Keene, J. Thomas Rimer, M.
Cody Poulton, John K. Gillespie, Mari Boyd a Brian Powell.
Každá časť obsahuje úvod k vývoju a charakteru daného obdobia, poznámky k inscenáciám hier a fotografie z ich javiskových uvedení. Zväzok dopĺňa každé štúdium modernej japonskej literatúry a modernej drámy v Číne, Kórei alebo iných ázijských či súčasných západných národov.
