Kapitoly z plávajúceho života: Autobiografia čínskeho umelca

Pôvodný názov:

Chapters from a Floating Life: The Autobiography of a Chinese Artist

Obsah knihy:

2012 Reprint vydania z roku 1960. Presné faksimile pôvodného vydania, nereprodukované pomocou softvéru na optické rozpoznávanie.

„Kapitoly z plávajúceho života“ (preložené aj ako ‚Šesť záznamov z plávajúceho života‘) je autobiografický román Šen Fua (1763 - 1825), ktorý žil v Čang-čou (dnes Su-čou) počas dynastie Čching. Ide o šesť kapitol, a to: Svadobná blaženosť, Malé radosti života, Smútok, Radosti cestovania, Skúsenosti (chýba) a Cesta života (chýba). Zo šiestich častí sa zachovali len štyri.

Piatu a šiestu časť, o ktorých sa tvrdilo, že boli nájdené, vedci vyhlásili za falošné. Slovo „Plavný život“ pochádza z básne tchangského básnika Li Baia (...

Plavný život len ako sen, koľko zábavy môžeme mať? ). Autobiografia je podmanivou zmesou autobiografie, ľúbostného príbehu a sociálneho dokumentu, ktorú napísal muž, ktorý bol vzdelaný ako učenec, ale živil sa ako štátny úradník a obchodník s umením. V týchto intímnych memoároch Shen Fu rozpráva o domácich a romantických radostiach svojho manželstva s Yun, krásnym a umeleckým dievčaťom, do ktorého sa zamiloval ako dieťa.

Opisuje aj ďalšie príhody zo svojho života vrátane toho, ako mu jeho milovaná manželka získala kurtizánu, a zamýšľa sa nad svojimi cestami po Číne. Shen Fuove memoáre ukazujú šesť paralelných vrstiev“ života, lások a kariéry jedného muža, pričom odhaľujú pohľad na čínsku spoločnosť dynastie Ch'ing.