Kalooki Nights

Recenzie čitateľov

Kniha Howarda Jacobsona „Kalooki Nights“ vyvolala u čitateľov širokú škálu reakcií, ktoré sa sústreďujú najmä na jej humor, témy súvisiace so židovskou identitou a štýl rozprávania. Mnohí oceňujú jej vtipnú prózu a humorné skúmanie židovského života a identity, iní ju považujú za rozvláčnu, bez zápletky a neprístupnú, najmä pre nežidovských čitateľov.

Čitatelia vyzdvihujú humor, šarm a štylistické zázraky Jacobsonovho písania. Skúmanie židovskej identity, histórie a rodinných vzťahov chvália ako bohaté a zábavné. Mnohí považujú knihu za dostatočne pútavú na to, aby zmenili svoj názor na formáty, ako sú audioknihy. Recenzenti si tiež všimli jej emocionálnu hĺbku a komplexnosť tém, pričom niektorí ju priaznivo porovnávali s dielami iných významných autorov.

Kritici knihy poukazujú na to, že jej chýba ucelený dej a má tendenciu rozvláčnosť. Nežidovskí čitatelia sa často cítia odcudzení obsahom a humorom, čo naznačuje, že na plné docenenie knihy je potrebná znalosť židovskej kultúry. Okrem toho niektorí čitatelia považovali písanie za banálne alebo nudné a mali problém nadviazať kontakt s postavami alebo materiálom.

(na základe 18 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Max Glickman, židovský karikaturista, ktorého zásadným dielom je komiksová história s názvom Päťtisíc rokov horkosti, spomína na svoje detstvo na britskom predmestí v 50. rokoch 20. storočia. Keď Max vyrastá, je obklopený Židmi, z ktorých každý má úplne iný a vyhranený názor na to, čo znamená byť Židom. Jeho matka, ustavične zaujatá kartovou hrou Kalooki, len neochotne odkladá balíček kariet na Veľké sviatky. Maxov otec, neúspešný boxer so sklonom k samovoľnému krvácaniu z nosa, je samozvaný ateista a komunista, ktorý nedokáže prijať Boha, ktorý ho v posledných rokoch tak jednoznačne zradil.

Prostredníctvom svojho priateľa a suseda Mannyho Washinského však Max začína chápať nezmazateľné dôsledky holokaustu a skúmať vnútorné a paradoxné otázky povojnovej židovskej identity. Manny, posadnutý holokaustom a prenasledovaný pôvabom jeho odkazu, spácha na svojej rodine a viere zločin, ktorý má rozmery nočnej mory. Po rokoch, po prepustení svojho priateľa z väzenia, je Max neúprosne priťahovaný k odhaleniu motívu tohto katastrofálneho činu - ktorého odhalenie vedie k prekvapivému odhaleniu a hlbokej pravde o náboženstve a viere, ktorá existuje tam, kde sa posvätné stretáva s profánnym.

Uznávaný autor Howard Jacobson, ktorý prelína desaťročia medzi druhou svetovou vojnou a súčasnosťou, plynulo splieta dych vyrážajúci komplexný príbeh lásky, tragédie, vykúpenia a predovšetkým pozoruhodného humoru. Hlboko empatický a odvážne vtipný príbeh Kalooki Nights je žiarivým príbehom, ktorý sa prudko zmieta medzi nádejou na obnovu a znovuvybudovanie židovského života a bolestným bremenom spomienok a strát.