Hodnotenie:
Kniha získala vo všeobecnosti pozitívne recenzie, ktoré vyzdvihujú jej krásny jazyk, pútavé rozprávanie a hĺbku významu, najmä v súvislosti so skúsenosťami pôvodných obyvateľov Ameriky. Pre niektorých čitateľov však bola náročná na pochopenie modernej poézie, čo viedlo k zmiešaným pocitom z jej prístupnosti.
Výhody:Plynulé rozprávanie, pôsobivé metafory, pútavá raná poézia, očarujúce používanie jazyka, brilantné a inteligentné písanie, dôležité dielo pre pochopenie ľudskej skúsenosti a indiánskej kultúry.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považujú modernú poéziu za ťažko zrozumiteľnú, čo vedie k pocitu zmätku a frustrácie v súvislosti s týmto materiálom.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Riding the Earthboy 40
Teraz s úvodom od slávneho básnika Jamesa Tatea je kniha Riding the Earthboy 40 jedinou zbierkou poézie, ktorú napísal uznávaný indiánsky spisovateľ James Welch.
Názov knihy odkazuje na štyridsať akrov montanskej pôdy, ktorú si Welchov otec kedysi prenajal od rodiny Blackfeetov nazývanej Earthboy. Táto pôda a jej okolie formovali spisovateľov svetonázor v mladosti, jej surovosť rezonuje vo vitalite jeho elegantnej poézie a jeho verše ukazujú skvelé povedomie o okamihu v čase, o mieste v prírode a o človeku v súvislostiach.
Welchove básne hlboko evokujú špecifické skúsenosti pôvodných obyvateľov Montany, napriek tomu však hlboko oslovujú všetkých čitateľov. Vďaka novému úvodu si toto zásadné dielo, ktoré ovplyvnilo mnohých amerických spisovateľov, určite získa novú generáciu čitateľov.