Jáson a Argonauti: Argonautika

Pôvodný názov:

Jason and the Argonauts: The Argonautica

Obsah knihy:

Epos "Jáson a Argonauti" alebo "Argonautika" napísaný v gréčtine v 3. storočí pred Kristom je eposom Apollónia z Rodosu.

Je to jediný zachovaný helenistický epos a rozpráva nadčasový príbeh o Jásonovi a Argonautoch a ich výprave za zlatým rúnom. Apollónius, ktorý vychádzal z prameňov, ako sú Homér a Pindar, a napísal ho v období slávnej Alexandrijskej knižnice, ako prvý zahrnul do svojho prerozprávania už známeho príbehu informácie o geografii, etnografii a porovnávaní náboženstiev miest a ľudí, s ktorými sa Jáson stretol počas svojej plavby. Apollónius revolučne zmenil túto antickú dramatickú formu a vyvinul rozprávačské techniky, ako napríklad vnútorný monológ, aby diváci mohli skutočne pochopiť myšlienky a pocity postavy a stotožniť sa s nimi.

"Argonautika" podrobne skúmala lásku medzi Iásonom a cudzou princeznou a čarodejnicou Médeou oveľa rozsiahlejším a emocionálnejším spôsobom ako Homér. Apollóniovi sa často pripisuje začiatok tradície romantického románu.

"Argonautika" ovplyvnila takých antických spisovateľov ako Catullus, Ovidius a Vergílius a je stále široko študovaná a adaptovaná pre moderné publikum. Toto vydanie je vytlačené na prvotriednom papieri bez obsahu kyselín a nadväzuje na veršovaný preklad Arthura S.

Waya.