Hodnotenie:
Memoáre Orhana Pamuka „Istanbul: Spomienky a mesto“ je hlboko osobným skúmaním jeho detstva a vzťahu k Istanbulu, v ktorom sa prelínajú témy nostalgie, identity a kolektívnej melanchólie známej ako ‚hüzün‘. Kniha poskytuje jedinečný, intímny portrét mesta, sprevádzaný sugestívnymi čiernobielymi fotografiami, a zamýšľa sa nad vplyvom westernizácie na tureckú spoločnosť. Mnohí čitatelia oceňujú Pamukov lyrický štýl písania a bohatú nostalgiu, iní považujú knihu za príliš melancholickú alebo nedostatočne historicky hlbokú.
Výhody:⬤ Krásne napísané lyrickým štýlom prózy.
⬤ Ponúka hlboký, osobný pohľad na autorov život a detstvo v Istanbule.
⬤ Zaujímavé témy nostalgie a identity, najmä prostredníctvom konceptu „hüzün“.
⬤ Obohatený o úžasné čiernobiele fotografie, ktoré ilustrujú históriu mesta.
⬤ Poskytuje intímny obraz Istanbulu, ktorý osloví kultúrne zvedavých čitateľov.
⬤ Niektorí čitatelia považujú melancholický tón za prenikavý a zdrvujúci.
⬤ Chýba komplexná história Istanbulu, namiesto toho sa zameriava na Pamukove osobné spomienky.
⬤ Niektoré kapitoly môžu niektorým čitateľom pripadať rozvláčne alebo samoúčelné.
⬤ Čitatelia, ktorí hľadajú praktické informácie o cestovaní alebo mapy, môžu byť sklamaní.
⬤ Niektorí majú pocit, že kniha predstavuje skreslený, príliš negatívny pohľad na súčasný Istanbul.
(na základe 245 čitateľských recenzií)
Istanbul - Memories and the City (The Illustrated Edition)
Podobne ako Joyceov Dublin a Benátky Jana Morrisa, aj bestseller Orhana Pamuka Istanbul: Pamuk je triumfálne stretnutie miesta a citlivosti, nádherne napísané a nesmierne dojímavé.
Od vydania Istanbulu Pamuk pokračuje v dopĺňaní svojej zbierky fotografií Istanbulu.
