Inseparables - Vintage Classics French Series

Inseparables - Vintage Classics French Series (Simone de Beauvoir)

Recenzie čitateľov

Zhrnutie:

Kniha ponúka hlboký pohľad na postavu Zazy a jej puto so Simonou, vďaka čomu sa ľahko číta aj tým, ktorí poznajú memoáre. Trpí však zlým prekladom a v porovnaní s inými dielami de Beauvoirovej bola kritizovaná za nezrelosť.

Výhody:

⬤ Ľahko sa číta
⬤ poskytuje pohľad na charakter Zazy a jej puto so Simone
⬤ pútavé pre fanúšikov memoárov de Beauvoir.

Nevýhody:

⬤ Zlý preklad v britskej verzii
⬤ vnímaná nezrelosť a detinskosť hlavnej hrdinky
⬤ obavy z poškodenia literárnej povesti de Beauvoir.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Stratený román od autora knihy Druhé pohlavie.

Keď Andrée nastúpi do jej školy, Sylvie je okamžite fascinovaná. Andrée je na svoj vek malá, ale chodí s istotou dospelého človeka. Dievčatá sa zblížia. Hodiny sa rozprávajú o rovnosti, spravodlivosti, vojne a náboženstve, strácajú rešpekt pred učiteľmi, budujú si vlastný svet. Ale ako dievčatá dospievajú v mladé ženy, tlak spoločnosti narastá a ohrozuje všetko.

Tento román nebol za života Simone de Beauvoir nikdy vydaný. Rozpráva príbeh skutočného priateľstva, ktoré formovalo jednu z najvýznamnejších mysliteliek a feministiek dvadsiateho storočia.

„Štíhly, elegantný, bolestne tragický a nefalšovane krásny román o blízkosti medzi dievčatami - a o tlakoch, ktoré ich rozdeľujú.“ Spectator.

VINTAGE FRENCH CLASSICS - päť majstrovských diel francúzskej beletrie v nádherných nových darčekových vydaniach.

PRELOŽILA LAUREN ELKINOVÁ - UVIEDLA DEBORAH LEVYOVÁ.

Ďalšie údaje o knihe:

ISBN:	9781784878467
Autor:	Simone de Beauvoir
Vydavateľ:	Vintage Publishing
Podnázov:	Vintage Classics French Series
Jazyk:	anglicky
Väzba:	Mäkká väzba
Rok vydania:	2023
Počet strán:	144

Nákup:

Momentálne k dispozícii, na sklade.

Ďalšie knihy autora:

Spomienky poslušnej dcéry - Memoirs of a Dutiful Daughter

Perennial

" Beauvoirovej láskavo napísané memoáre sú veľmi príťažlivé, pretože zaznamenávajú citové a intelektuálne...

Spomienky poslušnej dcéry - Memoirs of a Dutiful Daughter

Ťažké časy: Sila okolností, II. diel: 1952-1962 (autobiografia Simone de Beauvoir) - Hard Times:...

Da Capo Pr

Tento zväzok legendárnej autobiografie Simone de...

Ťažké časy: Sila okolností, II. diel: 1952-1962 (autobiografia Simone de Beauvoir) - Hard Times: Force of Circumstance, Volume II: 1952-1962 (the Autobiography of Simone de Beauvoir)

Le Deuxime sexe (Druhé pohlavie) by Simone de Beauvoir (správa o knihe a úplná analýza) - Le Deuxime...

Les Ed Du Cenacle

Objavte román Le Deuxième sexe od Simone de...

Le Deuxime sexe (Druhé pohlavie) by Simone de Beauvoir (správa o knihe a úplná analýza) - Le Deuxime sexe de Simone de Beauvoir (fiche de lecture et analyse complte de l'oeuvre)

Inseparable

Ecco Pr

finalista francúzsko-americkej prekladateľskej ceny Florence Gouldovej Román kultovej Simone de Beauvoir o intenzívnom a živom dievčenskom priateľstve, ktorý nebol za jej...