Imitácia Krista

Recenzie čitateľov

V recenziách knihy Napodobňovanie Krista sa vyzdvihuje jej hlboké duchovné vedenie, aktuálnosť a prístupnosť pre súčasného čitateľa, pričom sa kritizuje aj jej zastaraný jazyk a rôzne vydania. Čitatelia oceňujú úvahy a meditácie, ktoré kniha ponúka, ale niektorí považujú niektoré koncepcie závislé od extrémnej askézy za nepoužiteľné pre každého.

⬤ Ponúka hlboké duchovné vedenie a cestu k hlbšej viere.
⬤ Prístupný a poetický preklad, ktorý zachováva meditatívneho ducha pôvodného textu.
⬤ Krátke kapitoly sú ideálne na každodennú pobožnosť alebo meditáciu.
⬤ Vnímané ako nadčasová klasika motivujúca k osobnej premene a napodobňovaniu Krista.
⬤ K dispozícii sú vysokokvalitné vydania s premysleným dizajnom.

⬤ Niektoré koncepty možno považovať za extrémne alebo nepraktické pre každého, najmä pre tých, ktorí nie sú plne oddaní mníšskemu životu.
⬤ Niektoré preklady sa môžu zdať zastarané alebo zložité.
⬤ Niektorí čitatelia zaznamenali problémy s veľkosťou tlače, najmä pre starších ľudí.
⬤ Nekonzistentná kvalita rôznych vydaní a rozprávania v audio verziách.

(na základe 791 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Imitation of Christ

Obsah knihy:

Napodobňovanie Krista od Thomasa Kempisa je kresťanská kniha. Prvýkrát bola napísaná v latinčine v rokoch 1418 - 1427.

Imitácia je popri Biblii azda najčítanejším zbožným dielom a považuje sa za zbožnú a náboženskú klasiku. Jeho popularita bola okamžitá a do roku 1650 bolo vytlačené 745-krát. Okrem Biblie nebola žiadna kniha preložená do väčšieho počtu jazykov ako Napodobenie Krista.

Prístup použitý v Imitácii sa vyznačuje dôrazom na vnútorný život a odstup od sveta, na rozdiel od aktívneho napodobňovania Krista inými bratmi. Tento preklad svojím jednoduchým, čitateľným textom osloví nových čitateľov, ako aj tých, ktorí už poznajú túto náboženskú klasiku.