Imitácia Krista

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú „Napodobňovanie Krista“ ako hlbokú duchovnú klasiku, ktorá ponúka nadčasový návod pre kresťanov hľadajúcich hlbšiu vieru a vnútorný pokoj. Mnohí chvália prístupný štýl písania a hlboké učenie, niektorí však považujú niektoré aspekty knihy za zastarané alebo príliš asketické, čím sa stáva menej použiteľnou pre moderných čitateľov. Celkovo sa dielo považuje za povinné čítanie, ktoré môže pomôcť pri osobnej premene a bližšom vzťahu s Bohom, hoci prezentácia niektorých vydaní môže byť pre niektorých čitateľov problémom.

⬤ Ponúka hlboké a nadčasové duchovné vedenie.
⬤ Prístupný a poetický preklad zostáva verný meditatívnemu duchu originálu.
⬤ Stručné kapitoly vhodné na každodennú meditáciu.
⬤ Podporuje osobnú premenu a hlbší vzťah s Kristom.
⬤ Uznávaný ako klasika a všeobecne považovaný za druhý po Biblii.
⬤ Dobrá fyzická kvalita vydania (väzba, kvalita tlače) zvyšuje zážitok z čítania.

⬤ Niektorí čitatelia považujú učenie knihy za zastarané alebo príliš asketické pre moderný životný štýl.
⬤ Rôzne preklady sa môžu výrazne líšiť v čitateľnosti a štýle, čo vedie k nejasnostiam, ktorý si vybrať.
⬤ Malá veľkosť tlače v niektorých vydaniach spôsobuje problémy starším čitateľom.
⬤ Niektoré vydania, ako napríklad verzia pre Kindle, sa údajne nevyrovnajú kvalite tlačených vydaní.

(na základe 791 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Imitation of Christ

Obsah knihy:

Napodobňovanie Krista od Thomasa Kempisa je kresťanská kniha. Prvýkrát bola napísaná v latinčine v rokoch 1418 - 1427.

Imitácia je popri Biblii azda najčítanejším zbožným dielom a považuje sa za zbožnú a náboženskú klasiku. Jeho popularita bola okamžitá a do roku 1650 bolo vytlačené 745-krát. Okrem Biblie nebola žiadna kniha preložená do väčšieho počtu jazykov ako Napodobenie Krista.

Prístup použitý v Imitácii sa vyznačuje dôrazom na vnútorný život a odstup od sveta, na rozdiel od aktívneho napodobňovania Krista inými bratmi. Tento preklad svojím jednoduchým, čitateľným textom osloví nových čitateľov, ako aj tých, ktorí už poznajú túto náboženskú klasiku.