Homebody/Kabul:

Recenzie čitateľov

Hra Tonyho Kushnera „Homebody/Kabul“ je komplexná hra, ktorá sa zaoberá témami kultúrneho porozumenia, osobnej straty a historického kontextu Afganistanu pod vládou Talibanu. Hoci hra ukazuje Kushnerovu pozoruhodnú znalosť jazyka a ponúka zasvätený komentár k angažovanosti Západu v Afganistane, názory na jej prevedenie sa medzi čitateľmi značne líšia, pričom niektorí ju považujú za hlbokú a iní za nudnú a prefíkanú.

Hra je označovaná za jednu z najlepších hier desaťročia, ktorá sa vyznačuje Kushnerovým charakteristickým lyrickým jazykom, bohatými charaktermi postáv a provokatívnym skúmaním kultúrnej dynamiky. Mnohí recenzenti vyzdvihujú jej ambiciózny rozsah, hĺbku a schopnosť vyvolať celý rad emócií od humoru až po zúfalstvo. Postava Homebody prednáša pútavý monológ, ktorý podnecuje k zamysleniu, a aspekt predstavenia výrazne umocňuje zážitok.

Kritika sa týka dĺžky hry a jej hutných, spletitých dialógov, ktoré niektorí považujú za ťažko zrozumiteľné a nudné. Viaceré recenzie vyzdvihujú hru ako depresívnu, s postavami, ktoré sú často nesympatické, čo vedie k nedostatočnému zaujatiu ich osudmi. Niektorí čitatelia sa zmieňujú aj o pocite prefíkanosti v písaní, označujú ho za príliš ambiciózny a samoúčelný, zatiaľ čo iní majú pocit, že mu chýba tematická súdržnosť.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Homebody/Kabul: Final Revised Version

Obsah knihy:

"Pán Kushner je skvelou špecialitou v tom, že dokáže divadelne oživiť vnútorné pohľady, v ktorých sa naše myšlienky prelínajú s bludnými úvahami alebo fantáziami postavy... V zmätku jednej postavy ožíva súčasne osobné aj univerzálne, triviálne aj kozmické." -Ben Brantley, New York Times.

"Výnimočná hra... hlboko precítená, expanzívne prežívajúca dráma." -Paul Taylor, Independent (Londýn)

"Aká to hostina. Žiadny dramatik v anglickom jazyku nemá väčšiu vášeň pre jazyk ako Kushner. A k tomu Kushner pridáva tú vzácnu vlastnosť v americkom divadle, túžbu prekročiť domáce príbehy a preniknúť do veľkého sveta politických zápasov. Brilantné. Núti nás premýšľať." -Richard Christiansen, Chicago Tribune.

"Toto desivo aktuálne dielo o Afganistane je porovnateľne fascinujúce a smútočné, rozsiahle a intímne, emocionálne veľkorysé a štylisticky rozprávkové, divoko verbálne, politicky progresívne a desivo dobre informované." -Linda Winer, Newsday.

Dramatik Tony Kushner, držiteľ Pulitzerovej ceny a autor Anjelov v Amerike, sa v hre Homebody/Kabul zameral na globálnu politiku a vytvoril napínavý portrét nebezpečného stretu kultúr. Hra Homebody/Kabul, napísaná pred 11. septembrom 2001, mala premiéru v New Yorku v decembri 2001 a dočkala sa úspešných inscenácií v Londýne, Providence, Seattli, Chicagu a Los Angeles. Táto verzia zahŕňa všetky dramatikove zmeny a v súčasnosti je definitívnou verziou textu.

Medzi hry Tonyho Kushnera patria: Anjeli v Amerike; Hydriotafia, alebo smrť doktora Browna; Ilúzia, adaptácia hry Pierra Corneilla; Slovanstvo; Svetlá izba zvaná deň; Homebody/Kabul; Caroline, alebo zmena, muzikál so skladateľkou Jeanine Tesoriovou; a Sprievodca inteligentného homosexuála kapitalizmom a socializmom s kľúčom k Písmu. Napísal scenáre k filmu Mikea Nicholsa Anjeli v Amerike a k filmom Stevena Spielberga Mníchov a Lincoln. Medzi jeho knihy patria The Art of Maurice Sendak: 1980 to the Present (Umenie Mauricea Sendaka: od roku 1980 po súčasnosť), Brundibár s ilustráciami Mauricea Sendaka a Wrestling with Sion (Zápas so Sionom): Progresívne židovsko-americké reakcie na izraelsko-palestínsky konflikt, ktorú vydala spolu s Alisou Solomon.

Okrem mnohých iných ocenení je Kushner držiteľom Pulitzerovej ceny, dvoch cien Tony, troch cien Obie, dvoch cien Evening Standard, ceny Olivier, ceny Emmy, dvoch nominácií na Oscara a Steinbergovej ceny pre významného dramatika. Je členom Americkej akadémie umenia a literatúry. V roku 2012 mu prezident Barack Obama udelil Národnú medailu za umenie. Žije na Manhattane so svojím manželom Markom Harrisom.