Hlboká rieka

Recenzie čitateľov

Hlboká rieka od Šusaku Endóa je reflexívny román, ktorý skúma vnútorné boje niekoľkých japonských turistov cestujúcich na Gangu v Indii. Príbeh sa zaoberá ich osobnou históriou a duchovným hľadaním, pričom sa pohybujú v témach straty, pamäti a kultúrnych priesečníkov. Kniha je bohatá na vývoj postáv a emocionálnu hĺbku, pričom sa v nej miešajú japonské a indické kultúrne prvky.

Kniha je oceňovaná pre hlboké skúmanie postáv, emocionálny vplyv a bohaté opisy prostredia a tém. Mnohí čitatelia ju považujú za podnetnú a dobre napísanú, pričom si všímajú najmä pútavé vykreslenie rôznych osobností, ktoré sa snažia o duchovné porozumenie. Preklad sa vo všeobecnosti považuje za dobrý a ponúka jedinečný pohľad na spiritualitu, najmä v medzikultúrnom kontexte.

Niektorí čitatelia boli sklamaní z nedostatku dramatických premien postáv alebo prebudení duše, mali pocit, že príbeh má pomalé tempo a zameriava sa viac na príbehy postáv ako na presvedčivý dej. Niekoľko recenzentov vyjadrilo obavy o kvalitu prekladu, pričom naznačili, že nemusí úplne vystihovať hĺbku pôvodného diela. Okrem toho sa téma knihy nemusí páčiť každému, najmä tým, ktorí hľadajú akčnejší príbeh.

(na základe 59 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Deep River

Obsah knihy:

V tomto dojímavom románe sa skupina japonských turistov, z ktorých každý zápasí s vlastnými démonmi, vydáva na milostivú púť k rieke Gange.