Henochove knihy: (1) Etiópska kniha Henocha, (2) Slovanské tajomstvá a (3) Hebrejská kniha Henocha

Pôvodný názov:

The Books of Enoch: Including (1) The Ethiopian Book of Enoch, (2) The Slavonic Secrets and (3) The Hebrew Book of Enoch

Obsah knihy:

Táto kniha obsahuje všetky tri knihy pripisované Henochovi. 1 Enoch, 2 Enoch a 3 Enoch.

Henochove knihy sú staroveké hebrejské apokalyptické náboženské texty pripisované Henochovi, synovi Jaredovmu, otcovi Metuzalema a prastarému otcovi Noema.

1. kniha Henochova, známa aj ako etiópska kniha Henochova alebo 1. kniha Henochova, je častejšie známa ako kniha Henochova. Hoci západný kánon považuje túto knihu za falošnú, je zaradená do etiópskej Biblie. Niektorí z prvých Kristových učeníkov ju považovali za posvätnú, ale z Biblie bola vynechaná a na desaťročia zmizla, až kým ju v roku 1773 neobjavili v etiópskom jazyku. Tento rukopis bol v dvadsiatych rokoch 19. storočia prvýkrát preložený do angličtiny a v tridsiatych rokoch 19. storočia do nemčiny. Väčšina vedcov sa domnieva, že časť z neho vznikla v treťom storočí pred Kristom a časť v prvom storočí nášho letopočtu (časť týkajúca sa Syna človeka). Hoci najstaršími úplnými odpismi 1. knihy Henocha sú K-9 alebo Kebran 9, ktorý pochádza z konca štrnásteho až začiatku pätnásteho storočia, a Etiópska kláštorná mikrofilmová knižnica (EMML 2080), ktorá pochádza z pätnásteho alebo štrnásteho storočia, fragmenty objavené v Kumramíne v 50. rokoch 20. storočia sú staré viac ako 2000 rokov. Abbadianus 55 (možno pätnáste storočie) a British Museum Orient 485 sú ďalšie dva staré pozoruhodné rukopisy (prvá polovica šestnásteho storočia).

Slovanský Henoch alebo 2. Henoch je ďalšia falošná kniha, ktorá bola objavená výlučne v staroslovienskych rukopisoch a predtým bola zaradená do staroslovienskej Biblie. Bežne sa datuje do prvého storočia n. l., hoci podľa Matthewa Blacka v knihe The Oxford Handbook to Persons and Places of the Bible neexistuje žiadny exemplár starší ako zo štrnásteho storočia BE.

3. Kniha Henocha, známa aj ako Hebrejský Henoch alebo 3 Enoch, je rabínska literatúra napísaná v hebrejčine, ktorá sa bežne datuje do piateho storočia po Kr. Niektorí vedci predpokladajú, že ju napísal rabín Izmael (druhé storočie n. l.), ktorý sa dobre vyznal v 1. aj 2. Henochovi.