Hafiz: Hafiz: Mystickí básnici

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Hafiz: The Mystic Poets

Obsah knihy:

Objavte, ako Hafízov duchovný život a vízia môžu osvietiť váš vlastný

Háfiz je na celom svete známy ako najväčší perzský básnik, pričom predaj jeho básní v Iráne dnes prekonáva len predaj samotného Koránu. Jeho skúmavé a radostné verše oslovujú ľudí zo všetkých prostredí, ktorí túžia zakúsiť a pocítiť božskú lásku a zažiť harmóniu so všetkým živým.

Táto nádherná ukážka Háfizových diel zachytáva jeho hlboké duchovné chápanie a ponúka pohľad na víziu, ktorá už po stáročia inšpiruje ľudí na celom svete. Hafíz, ktorého súčasníci považovali za veštca a často ho nazývali "jazykom skrytého" a "vykladačom tajomstiev", nasledoval vnútornú cestu sufizmu na ceste za objavením skrytého zmyslu vesmíru a o svoje zážitky a túžbu po spojení s božstvom sa delí symbolickým jazykom, ktorý hraničí s magickým.

Táto jedinečná zbierka, preniknutá duchom lásky a radosti, ponúka pohľad na Háfizovu duchovnú filozofiu a bezstarostný mysticizmus, ktorý sa zaoberá pozemskou krásou, bolesťou, extázou a túžbou, ktoré definujú ľudskú prirodzenosť, a božským zbožňovaním, ktoré sľubuje oslobodiť ducha.

"Dvojznačnosť je hlavnou charakteristikou perzskej poézie a Háfiz bol jedným z najväčších majstrov tejto umeleckej kvality: každý čitateľ má tendenciu vidieť v básňach svoje vlastné skúsenosti. V dôsledku toho zvyčajne nie je jasné, či v danom verši myslí na skutočné víno alebo na duchovné víno, na mužského alebo ženského milovaného, na ľudského milovaného alebo na Boha a tak ďalej.... Ale po čítaní tých istých obrazov znova a znova v stále sa meniacich súvislostiach človek postupne opúšťa bežný materiálny svet a vstupuje do ríše, v ktorej všetko symbolizuje krásne vlastnosti milovaného, ktorý je v konečnom dôsledku Bohom a zdrojom Lásky.".

--Z predslovu Ibrahima Gamarda, anotátora a prekladateľa, Rumi and Islam: Rumi: výber z jeho príbehov, básní a diskusií - s poznámkami a vysvetlením.