Golem z Brooklynu

Recenzie čitateľov

Kniha „Golem z Brooklynu“ je komediálnym a dojemným skúmaním súčasnej židovskej identity, v ktorej sa mieša humor, folklór a komentár k moderným spoločenským problémom, najmä k antisemitizmu. Vyznačuje sa nezabudnuteľnými postavami, živým príbehom a bohatým pozadím židovskej histórie. Kniha však získala zmiešané recenzie, pokiaľ ide o jej tempo a hĺbku.

Mnohí čitatelia považovali knihu za zábavnú a podnetnú, oceňovali jej rozmanité a nepredvídateľné postavy, pútavý štýl písania a prepojenie židovského folklóru so súčasnými témami. Humor bol označený za vtipný aj dojemný, často viedol k diskusiám a pocitu nostalgie za židovskými príbehmi. Chválená bola aj súhra medzi hlavnými postavami, Lenom a Miri.

Kritici poukazovali na to, že v druhej polovici sa rozprávanie stáva uponáhľaným a nesústredeným, s vedľajšími zápletkami, ktoré sa zdajú byť nepodstatné, a postavami, ktorým chýba vývoj. Niektorí čitatelia považovali zmes humoru a vážnych tém za rušivú a mali pocit, že politické posolstvá v rámci rozprávania môžu rozdeľovať. Okrem toho sa objavili pripomienky k hrubému jazyku a kultúrnym odkazom, ktoré nemusia rezonovať u všetkých divákov.

(na základe 30 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Golem of Brooklyn

Obsah knihy:

Oslnivo nápaditý, divoko vtipný príbeh o učiteľke výtvarnej výchovy, predavačke z obchodu a päťtisícovom hlinenom krízovom monštre od autora bestselleru New York Times číslo 1 Go the F*k to Sleep.

V aškenázskom židovskom folklóre je golem humanoidná bytosť vytvorená z blata alebo hliny a oživená tajnými modlitbami. Jeho jediným cieľom je brániť židovský národ pred bezprostrednou hrozbou násilia. Golema vždy vytvára rabín, a to vždy v čase krízy.

Len Bronstein však nie je rabín - je to brooklynský učiteľ výtvarnej výchovy, ktorý zo školy ukradne veľké množstvo hliny, extrémne sa ufetuje a podarí sa mu svoj výtvor priviesť k životu napriek tomu, že o judaizme vie málo a o golemoch ešte menej. Keďže Len nedokáže komunikovať so svojím deväť stôp vysokým, štyristo kilogramov vážiacim hosťom hovoriacim jidiš, požiada predavačku z vinárne a bývalú chasičku Miri Apfelbaumovú, aby mu prekladala.

Nakoniec sa Golem po požití obrovského množstva LSD naučí po anglicky sledovaním filmu Curb Your Enthusiasm a zistí, že je bytosť s pamäťou predkov; spomenie si na každú svoju predchádzajúcu iteráciu, čím sa Golem stáva zásobárňou židovskej histórie a traumy. Žiada, aby vedel, aká kríza podnietila jeho znovuvytvorenie a koho musí zničiť. Keď mu Miri ukáže video, na ktorom pochodujú bieli nacionalisti a skandujú "Židia nás nenahradia", odpoveď je jasná.

Golem z Brooklynu je epická potulka židovskou históriou a americkou súčasnosťou, ktorá zápasí s najhlbšími otázkami nášho ľudstva - konfliktmi medzi vierou a skepsou, kmeňovitosťou a vzájomnou závislosťou, pomstou a uzdravením.