Fantasmagoriana Deluxe: Kombinované vydanie Fantasmagoriany a Príbehov mŕtvych

Recenzie čitateľov

Fantasmagoriana Deluxe je nádherne spracovaná antológia nemeckých strašidelných príbehov zo začiatku 19. storočia, ktoré pôvodne čítali literárni velikáni vrátane Lorda Byrona a Mary Shelleyovej. Zbierka obsahuje atmosférické príbehy, ktoré inšpirovali významné hororové diela, a vrelo ju odporúčame fanúšikom klasickej gotickej literatúry.

Antológia obsahuje kvalitne spracovanú zbierku strašidelných príbehov s bohatým historickým kontextom, krásnymi ilustráciami, skvelými poznámkami a pútavým úvodom. Jedinečný a atmosférický štýl písania príbehov poskytuje nostalgický zážitok pripomínajúci raný gotický horor. Mnohí čitatelia ocenili pútavé zápletky a tematickú hĺbku príbehov.

Niektorí čitatelia vyjadrili obavy týkajúce sa kvality fyzickej podoby knihy, najmä prebalu, ktorý považovali za nekvalitný a nepekný. Okrem toho, hoci puristi oceňujú antický štýl písania, pre moderných čitateľov môže byť náročné prispôsobiť sa staromódnemu frázovaniu a tempu.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Fantasmagoriana Deluxe: A Combined Edition of Fantasmagoriana and Tales of the Dead

Obsah knihy:

Kniha Fantasmagoriana, prvýkrát vydaná v roku 1812, sa stala jednou z najvýznamnejších antológií duchárskych príbehov všetkých čias. .

Fantasmagoriana, ktorá bola pôvodne zozbieraná ako francúzsky preklad ôsmich nemecky písaných poviedok, viedla k vzniku takých diel, ako je klasický hororový román Frankenstein, poviedka „Vampír“ (predchodca žánru fantasy upírov), novela „Ernestus Berchtold alebo moderný Oidipus“, báseň „Manfred“ a ďalšie.

V roku 1813 bola antológia čiastočne preložená do angličtiny pod názvom Tales of the Dead, z ktorej boli vyňaté tri pôvodné poviedky a pridaná jedna nová, čo inšpirovalo ešte širšie publikum, aby sa potešilo príbehom o strašidlách a makabróznych príbehoch.

Teraz sa po prvý raz spojili obe zbierky Fantasmagoriana a Tales of the Dead so všetkými príbehmi do jedného zväzku v angličtine, v tejto nádhernej prezentácii vydavateľstva Dark Moon Books!

Obsahuje aj:

- Pôvodné anglické preklady Anny Ziegelhofovej.

- Úvod od oceňovanej autorky Lisy Mortonovej.

- Anotácie od známej literárnej redaktorky Leslie S. Klingerovej.

- Ilustrácie, životopisy, zoznam literatúry a mnoho ďalšieho!

Otvorte sa Fantasmagoriane Deluxe a všetkému, čo je čudné, strašidelné a zázračné.