Fantasmagoriana Deluxe: Kombinované vydanie Fantasmagoriany a Príbehov mŕtvych

Recenzie čitateľov

Fantasmagoriana Deluxe je nádherne spracovaná antológia klasických nemeckých strašidelných príbehov, ktoré inšpirovali významné literárne osobnosti, ako napríklad Mary Shelleyovú a lorda Byrona. Zbierka je dobre prijímaná pre svoje atmosférické rozprávanie a historický význam, pričom mnohí recenzenti si pochvaľujú ilustrácie a zaradenie dodatočného kontextového materiálu. Niektorí recenzenti však vyjadrili znepokojenie nad kvalitou fyzického vydania, najmä nad obálkou a väzbou.

Dobre spracovaná zbierka atmosférických strašidelných príbehov, krásne ilustrácie, historický význam spojený s počiatkami hororovej literatúry, pútavý kontextový materiál a obohacujúci čitateľský zážitok.

Kvalita fyzického vydania je nedostatočná, konkrétne problémy so vzhľadom a vôňou prachového obalu a obavy z toho, že väzba nie je trvanlivá.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Fantasmagoriana Deluxe: A Combined Edition of Fantasmagoriana and Tales of the Dead

Obsah knihy:

Fantasmagoriana, ktorá bola prvýkrát vydaná v roku 1812, sa stala jednou z najvýznamnejších antológií duchárskych príbehov všetkých čias.

Fantasmagoriana, pôvodne zozbieraná ako francúzsky preklad ôsmich nemecky písaných poviedok, viedla k vzniku takých diel, ako je klasický hororový román Frankenstein, poviedka Vampír (predchodca žánru fantasy upírov), novela Ernestus Berchtold alebo moderný Oidipus, báseň Manfred a ďalšie.

V roku 1813 bola antológia čiastočne preložená do angličtiny pod názvom Tales of the Dead (Príbehy o mŕtvych), pričom tri pôvodné poviedky boli vyňaté a jedna nová pridaná, čo inšpirovalo ešte širšie publikum, aby sa potešilo príbehom o strašidlách a makabróznych udalostiach.

Teraz sa po prvý raz Fantasmagoriana aj Tales of the Dead spojili do jedného zväzku v angličtine, v tejto nádhernej prezentácii vydavateľstva Dark Moon Books!

Obsahuje aj:

- Pôvodné anglické preklady Anny Ziegelhofovej.

- Úvod od oceňovanej autorky Lisy Mortonovej.

- Anotácie známeho literárneho editora Leslieho S. Klingera.

- Ilustrácie, životopisy, zoznam literatúry a mnoho ďalšieho!

Otvorte sa Fantasmagoriane Deluxe a všetkému, čo je čudné, strašidelné a zázračné.