Etymologikon: Etymologikum: okružná prechádzka skrytými súvislosťami anglického jazyka

Recenzie čitateľov

Kniha je vtipným a zasväteným skúmaním pôvodu a súvislostí slov v anglickom jazyku a svojím zábavným štýlom a informatívnym obsahom osloví jazykových nadšencov. Niektorí čitatelia však považujú autorovo rozprávanie v kruhu a silný sarkazmus za nepríjemné, zatiaľ čo iní poznamenávajú, že nemusí byť taká poučná, ako sa očakávalo.

Pútavý humor, prístupné a zábavné písanie, fascinujúce etymologické poznatky, vhodné pre príležitostných čitateľov aj milovníkov jazykov, ľahko sa číta nahlas, nabáda k zdieľaniu zaujímavých informácií a poskytuje zábavné učenie.

Rozprávanie môže byť kľukaté a zmätočné, nie je ideálne na príležitostné čítanie, niektorým sa môže zdať autorov sarkazmus necitlivý a nemusí uspokojiť tých, ktorí hľadajú dôslednejšie etymologické štúdium.

(na základe 664 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Etymologicon: A Circular Stroll Through the Hidden Connections of the English Language

Obsah knihy:

Viete, prečo...

... hypotéka je doslova prísľub smrti? .. prečo majú zbrane dievčenské mená? .. prečo soľ súvisí s vojakom?

To sa práve dozviete...

Etymologikon (e-t? -'ma-la-ji-kan) je:

*Witty (wi-te\): Plný inteligentného humoru.

*Erudit (er-? -dit): Preukazujúci vedomosti.

*Ribald (ri-b? ld): Hrubý, urážlivý.

Etymologikon je úplne neautorizovaný sprievodca zvláštnymi základmi anglického jazyka. Vysvetľuje: ako sa dostanete od „gruntled“ k „disgruntled“; prečo máte úplnú pravdu, keď si myslíte, že váš skromný plat sotva pokryje „peniaze na soľ“; ako súvisí najväčšia sieť kaviarní na svete (nápoveda: Seattle) s lovom veľrýb na Nantuckete; a čo presne majú Rolling Stones spoločné so záhradkárstvom.