Elizabeth Bishop a New Yorker: Bishop: kompletná korešpondencia

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje intímny pohľad na korešpondenciu medzi Elizabeth Bishopovou a jej redaktormi v časopise The New Yorker, ukazuje ich vrúcne vzťahy a proces editovania. Čitatelia ocenia inšpiráciu čerpanú z listov a Bishopovej neutíchajúcu poéziu.

⬤ Inšpiratívny a krásne podaný
⬤ ponúka vzácny pohľad na vzťah medzi Elizabeth Bishopovou a jej redaktormi
⬤ listy vzbudzujú záujem o Bishopovej poéziu
⬤ dobre kontextualizovaný úvod
⬤ zobrazená srdečná a starostlivá komunikácia.

Neodporúča sa ako príležitostné čítanie pre tých, ktorí Bishopovú nepoznajú; nemusí sa páčiť čitateľom, ktorí hľadajú skôr rýchly prehľad než hlboký ponor do jej korešpondencie.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Elizabeth Bishop and the New Yorker: The Complete Correspondence

Obsah knihy:

Tak trochu vás vidím obklopenú hrebeňmi s jemnými zubami, brúsnym papierom, pilníkmi na nechty, nádobami s lakom atď. --s hromadami použitých čiarok a bodkočiariek po ruke a s malými zbytočnými frázami vytrhnutými zo súvislostí a umierajúcimi po celej podlahe," povedala Elizabeth Bishopová, keď sa dozvedela, že jej priateľ dostal začiatkom 50.

rokov prácu v časopise The New Yorker. Od roku 1933 až do svojej smrti v roku 1979 uverejňovala Bishopová prevažnú väčšinu svojich básní na stránkach tohto časopisu. Počas týchto štyridsiatich rokov prešli medzi Bishopovou a jej redaktormi Charlesom Pearcom, Katharine Whiteovou a Howardom Mossom stovky listov.

V týchto listoch Bishopová diskutovala o nápadoch a inšpirácii pre svoje básne a delila sa o novinky zo svojich ciest, zatiaľ čo jej redaktori ponúkali podporu, komentáre a priateľstvo. Ich korešpondencia poskytuje jedinečný pohľad na Bishopovej proces písania, vzťah medzi básnikom a jeho redaktormi, vnútorné fungovanie časopisu The New Yorker a proces vydávania básní, vďaka čomu máme vzácny pohľad na umelecký vývoj jedného z najväčších básnikov dvadsiateho storočia.