Ecstatic Cahoots (Extatické spolužitie): Päťdesiat poviedok

Recenzie čitateľov

Recenzie na knihu Stuarta Dybeka sú prevažne pozitívne a chvália príbehy za ich hĺbku, krásu a spojenie s Chicagom. Zbierka prezentuje Dybekov jedinečný štýl a schopnosť vyvolať myšlienky a emócie, pričom postavy sú chybné a zároveň príbuzné. Niektorí čitatelia však považovali niekoľko diel za nepodarené a kritizovali zbierku za nedostatok súdržnosti a hĺbky v niektorých poviedkach, ako aj za prílišné spoliehanie sa na poetickú, a nie priamu prózu.

⬤ Pútavé a podnetné príbehy, ktoré podnecujú k zamysleniu.
⬤ Jedinečný štýl písania, ktorý je ostrý a zároveň poetický.
⬤ Silná hĺbka vo vývoji postáv a príbuzné témy.
⬤ Pútavé zobrazenie života, najmä v Chicagu.
⬤ Zbierka sa vyznačuje širokou škálou postáv a záujmov.

⬤ Nejednotnosť v kvalite príbehov; niektoré sú veľmi krátke alebo pôsobia neúplne.
⬤ Niekoľko kritikov poznamenalo, že zbierke chýba jednotná téma.
⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že písanie je príliš inteligentné bez podstatného obsahu.
⬤ Niektoré poviedky sa môžu vo veľkej miere opierať o pseudopoetický jazyk namiesto priamej prózy.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Ecstatic Cahoots: Fifty Short Stories

Obsah knihy:

Stuart Dybek, jeden z našich najúžasnejších spisovateľov, v tejto pozoruhodnej zbierke príbehov skúma ľudskú túžbu po vytržení a po dôvere. S vášnivou intenzitou a šibalským vtipom dáva každému príbehu svoju charakteristickú zmes postáv - niektoré takmer prízračné, iné živo reálne -, ktoré žijú vo svetoch so surrealistickým potenciálom.

Sú tu šialené mníšky, ktoré unášajú električky, strašidelné dobrodružstvá cez zamrznuté rybníky a chlapec, ktorého každú noc navštevuje miniatúrna nevesta a ženích v strýkovom sídle súdneho dňa. Či už ide o jednoduchú transakciu, odvážne pátranie, náročné vyjednávanie alebo spoločnú blaženosť, príbehy v knihe Ecstatic Cahoots sú zamerané na trenie medzi našou potrebou extatickej sebatranscendencie a našou vášnivou túžbou po dôvere medzi milencami, priateľmi, rodinou, a dokonca aj cudzími ľuďmi. Nazývajte ich mikropoviedkami alebo minipoviedkami, flash fiction alebo krátkymi poviedkami.

Nech už je označenie akékoľvek, podivuhodné stretnutia sa tu vyznačujú zmätkom, úzkosťou a sprisahaneckou náladou. Stuart Dybek v tejto vzrušujúcej zbierke opäť nanovo predstavil možnosti fikcie a vytvoril nespočetné množstvo ľudských situácií, ktoré sa na seba donekonečna skladajú, pričom jeho prenikavá próza v každej z nich vyťahuje zvláštne, intímne a tajomné prvky.