Recenzie čitateľov
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 14 hlasoch.
Pôvodný názov:
A Bilingual Treasury of Chinese Folktales: Ten Traditional Stories in Chinese and English (Free Online Audio Recordings)
Obsah knihy:
Nadčasová múdrosť čínskych ľudových rozprávok v paralelných anglických a čínskych textoch!
Spestrite si čítanie pred spaním touto nezabudnuteľnou dvojjazyčnou antológiou. Tieto tradičné čínske rozprávky sú zábavné a každá z nich obsahuje jemné ponaučenie, ktoré deťom hovorí, ako byť dobrým človekom a žiť dobrý život. Príbehy sú uvedené s paralelnými anglickými a čínskymi textami na každej strane spolu s desiatkami pôvabných farebných ilustrácií od ilustrátorky Yang Xi.
Desať tradičných ľudových rozprávok v tomto zväzku obsahuje:
⬤ „Zlatá a strieborná sekera“ - ukazuje deťom odmenu, ktorú môže priniesť čestnosť.
⬤ "Ako sa dá odvážiť slon? „- Na vyriešenie nemožnej úlohy je potrebný malý chlapec.
⬤ „ Ako bol vynájdený hodváb“- A ako ženy prispeli k rozvoju čínskej kultúry.
⬤ A mnoho ďalších!
Dvojjazyčná klenotnica čínskych ľudových rozprávok, ktorá určite poteší čitateľov všetkých vekových kategórií, je ideálna pre rodičov, ktorí chcú, aby ich deti vstrebali nadčasovú múdrosť čínskych ľudových rozprávok a možno sa popri tom naučili aj trochu čínsky!
