Recenzie čitateľov
Zhrnutie:V recenziách sa vyzdvihuje kniha Joy Ladinovej _Duša Stangera_ ako hlboko osobné a hlboké skúmanie vzťahu medzi jednotlivcom a Bohom cez prizmu Tóry. Ladinovej jedinečný pohľad ponúka tradičné aj súčasné postrehy, vďaka čomu jej písanie rezonuje u čitateľov. Existujú však obavy týkajúce sa chýbajúcich strán a nadbytočnosti textu knihy.
Výhody:⬤ Ponúka hlboké pochopenie osobných a univerzálnych vzťahov s Bohom.
⬤ Zakladá sa na autorkiných osobných skúsenostiach a teologických úvahách.
⬤ Vyvažuje tradičné výklady so súčasným významom bez toho, aby text nevhodne modernizoval.
⬤ Napísaný poetickým a zvučným štýlom, ktorý integruje rôzne zdroje.
⬤ Jasné a dobre preskúmané myšlienky z nedogmatickej perspektívy.
Nevýhody:⬤ Pre niektorých čitateľov bez predchádzajúcich znalostí Tóry môže byť náročná.
⬤ Uvádzajú sa chýbajúce strany a opakovanie v texte.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Soul of the Stranger: Reading God and Torah from a Transgender Perspective
Obsah knihy:
Joy Ladinová, ktorá číta niektoré z najznámejších príbehov Tóry cez prizmu transrodovej skúsenosti, skúma základné otázky o tom, ako môžu byť náboženské texty, tradície a chápanie Boha obohatené o transrodovú perspektívu a ako sa Tóra a transrodové životy môžu navzájom osvetľovať.
Na základe vlastných skúseností a celoživotnej čitateľskej praxe Ladinová ukazuje, ako Tóra, zbierka starovekých textov, ktoré predpokladajú, že ľudské bytosti sú buď mužmi, alebo ženami, hovorí o praktických problémoch transrodových osôb, ako je marginalizácia, a o výzvach života bez tela alebo sociálnej roly, ktoré robia človeka zrozumiteľným pre ostatných - výzvy, ktoré nám môžu pomôcť pochopiť Boha, ktorý sa vymyká všetkým ľudským kategóriám. Tieto kreatívne, sugestívne čítania menia naše chápanie zobrazenia Boha, ľudstva a vzťahov medzi nimi v Tóre.
