Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Vykúpenie minulosti: je memoárová kniha, ktorá skúma rodinnú históriu na pozadí búrlivých zmien v Číne a zameriava sa na život ženy menom Ruth a jej zložité vzťahy. Zatiaľ čo niektorí čitatelia ju považovali za hlboko dojímavú a hlbokú, iní ju kritizovali pre jej vnímaný nedostatok autenticity a súdržnosti.
Výhody:Čitatelia knihu chvália za fascinujúci príbeh, hlbokú emocionálnu odozvu a silné vykreslenie postáv. Poskytuje diferencovaný pohľad na vplyv historických udalostí na životy jednotlivcov a ukazuje silu a húževnatosť žien v náročných podmienkach. Striedanie rozprávania rodinných príslušníkov umocňuje rozprávanie, vďaka čomu je pútavé a zrozumiteľné aj napriek kultúrnym rozdielom.
Nevýhody:Kritici poukazujú na problémy, ako je nudné tempo v niektorých častiach, zmätok spôsobený striedaním postáv a nedostatok jasnosti, pokiaľ ide o autentickosť opisovaných udalostí. Niektoré recenzie naznačujú, že kniha je príliš vymyslená alebo špekulatívna, čo znižuje jej dôveryhodnosť ako memoárovej knihy, zatiaľ čo iné vyjadrujú sklamanie z nedoriešených tém a absencie vrcholného rozuzlenia.
(na základe 12 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Girl from Purple Mountain
Obsah knihy:
Rodinné memoáre, ktoré sa odohrávajú v Číne dvadsiateho storočia, sa začínajú záhadou: matriarcha rodiny Chai, Ruth Mei-en Tsao Chai, nečakane zomrie a jej smútiaci manžel zistí, že si tajne zariadila, aby bola pochovaná sama - a nie na spoločnom pozemku, ktorý pred rokmi spoločne kúpili.
Ruthina rodina bola dlhé roky šokovaná jej rozhodnutím a nevedela pochopiť jej motiváciu. Časom však plne pochopili jej neobyčajný príbeh. Ruth sa narodila v Číne na začiatku 20. storočia, počas vlády posledného cisára. Vzdelanie jej poskytli americkí misionári a bola jednou z prvých žien prijatých na čínsku univerzitu v období, keď väčšina čínskych žien bola negramotná a mala zviazané nohy. Vzoprela sa tradícii a odmietla sa vydať za muža, ktorého jej vybrala rodina, a namiesto toho si za manžela vybrala jeho mladšieho brata. Neskôr, keď japonská armáda počas druhej svetovej vojny postupovala cez Čínu, jej prezieravosť a rýchle myslenie zachovali jej rodinu nažive, keď ona, jej manžel a ich traja synovia museli utekať z mesta do mesta. Vo vojnou zničenom Čchung-kingu bola tlmočníčkou lady Mountbattenovej, keď sa spojenci snažili pomôcť Číne. Po vojne Chaisovci emigrovali do USA, kde sa až do Ruthinej smrti zdal byť ich život šťastnejší a pokojnejší.
V tomto neobyčajnom rodinnom epose Ruthin prvorodený syn Winberg a jeho dcéra May-lee skúmajú rodinnú históriu, aby zrekonštruovali jej život a pokúsili sa pochopiť jej osudové rozhodnutie. Ako píše Winberg: Je mojou povinnosťou pokúsiť sa pochopiť svoju matku, hľadať odpovede. Ignorovať minulosť sa príliš podobá zabudnutiu... Dúfam, že moje spomienky stačia na splnenie synovej povinnosti.
