Deti geta: Štúdia o zvláštnom národe

Recenzie čitateľov

Kniha Deti geta od Israela Zangwilla ponúka hlboké a hlboké skúmanie života Židov v Londýne v 19. storočí, pričom sa zameriava najmä na boje a túžby židovských prisťahovalcov. Mnohí čitatelia oceňujú autorov pútavý štýl písania, dobre vykreslené postavy a historický kontext. Viaceré recenzie však upozorňujú na produkčné problémy niektorých vydaní, ako napríklad chýbajúci obsah a ťažkú čitateľnosť kvôli malému písmu.

Brilantné písanie, dobre vykreslené postavy, pútavý historický kontext, humorné a sympatické vykreslenie židovských bojov, sprístupňuje zložité témy, príjemné a pútavé čítanie, aktuálne aj v súčasnosti.

Niektoré vydania majú výrobné problémy (chýbajú úvody, slovníček), ťažko sa čítajú kvôli malému písmu, niektoré časti rozprávania sú pomalé alebo zdĺhavé, vyžadujú si znalosť archaického jazyka.

(na základe 18 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Children of the Ghetto: A Study of a Peculiar People

Obsah knihy:

Deti geta: Štúdia o zvláštnom ľude (1892) je román Israela Zangwilla. Zangwill vyrastal v Londýne, kde jeho rodičia pochádzali z Lotyšska a Poľska, a tak na vlastnej koži spoznal ťažkú situáciu židovskej komunity v meste.

Po tom, čo sa v chudobe vypracoval na pedagóga a spisovateľa, zasvätil svoju kariéru ľuďom bez hlasu, utláčaným a núdznym, obhajoval ich práva a svedčil o ich utrpení v niektorých z najsilnejších románov a príbehov viktoriánskej éry. "Ľudia, ktorí žijú v gete už niekoľko storočí, nie sú schopní vyjsť von len preto, že sú brány zhodené, ani zmazať cejchy na svojich dušiach odložením žltých odznakov. Izolácia zavedená zvonka sa im bude zdať ako zákon ich bytia." Ako židovský prisťahovalec, ktorý vyrastal v chudobe v Londýne, Israel Zangwill vie, že podmienky života v gete menia nielen životy, ale aj mentalitu.

Aj keby Židia žijúci v biede v londýnskom East Ende dostali rovnaké práva ako rodení Briti, stále by každý deň svojho života žili so strachom a pochybnosťami. V prvom románe zo série Ghetto Zangwill skúma každodennú existenciu práve týchto ľudí, osvetľuje ich nádeje a sny, ilustruje ich boj o udržanie tradícií ohrozených asimiláciou a rastúcou sekularizáciou moderného života.

Príbehy zo života Židov v knihe Deti z geta: Štúdia o zvláštnom ľude si po vydaní vyslúžili prirovnanie k Dickensovi a pomohli Zangwillovi presadiť sa ako autor s nadaním pre intenzívne štúdium charakterov a vášňou pre politické témy. Toto vydanie knihy Israela Zangwilla Deti z geta: Štúdia o zvláštnom ľude s nádherne navrhnutou obálkou a profesionálne zhotoveným rukopisom je klasikou britskej literatúry, ktorá je prepracovaná pre moderného čitateľa.