Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Ngũgĩ wa Thiong'oa „Dekolonizácia mysle“ je oceňovaná za hĺbkové skúmanie jazyka a jeho prepojenia s kultúrou, históriou a kolonializmom. Mnohí recenzenti považujú knihu za podnetnú, prenikavú a potrebnú na čítanie, najmä pre tých, ktorí sa zaujímajú o dôsledky jazykovej erózie a dôležitosť používania rodných jazykov. Hoci niektorí čitatelia mali problém s úplným pochopením argumentov, kniha bola vo všeobecnosti prijatá dobre a odporúčaná na vzdelávacie účely.
Výhody:Kniha je vnímaná ako kniha, ktorá otvára oči, podnecuje k zamysleniu a je hlboká. Podnecuje čitateľov, aby sa zamysleli nad úlohou jazyka v kultúre a nad dynamikou moci. Medzi pozitívne poznámky patrí jej vhodnosť pre učiteľov, presvedčivý príbeh a výzva na uznanie kultúry a dekolonizáciu. Čitatelia ju považovali za potrebné čítanie pre každého, kto sa zaujíma o jazyk a jeho vplyv na spoločnosť.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali niektoré časti knihy za ťažko zrozumiteľné alebo nesúhlasili s niektorými argumentmi, ktoré autor prezentoval. Niekoľko recenzentov uviedlo, že dostali použité výtlačky s predchádzajúcimi zvýrazneniami, čo ovplyvnilo ich zážitok z čítania.
(na základe 34 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Decolonising the Mind: The Politics of Language in African Literature
Obsah knihy:
Ngugi túto knihu opisuje ako "zhrnutie niektorých otázok, ktorými som sa vášnivo zaoberal počas posledných dvadsiatich rokov svojej praxe v oblasti beletrie, divadla, kritiky a vyučovania literatúry.
Severná Amerika: Heinemann; Keňa: EAEP.
