Danteho Očistec: Božská komédia, kniha druhá

Pôvodný názov:

Dante's Purgatorio: The Divine Comedy, Book Two

Obsah knihy:

V úvode k knihe INFERNO prekladateľ hovorí: „Predpokladám, že veľká väčšina anglicky hovoriacich ľudí, ak by mali uviesť meno najväčšieho epického básnika kresťanskej éry v západnej Európe, by odpovedali Dante.“ BOŽSKÁ KOMÉDIA je dodnes hojne čítaná, či už pre svoju náboženskú inšpiráciu, alebo pre samotnú silu svojich veršov.

V druhej časti eposu, OČISTEC, Dante vylieza z pekelnej jamy pod vedením starorímskeho básnika Vergília, ktorý ho potom vezme na cestu na horu Očistec. Tu sa nachádzajú duše tých, ktorí zomreli v hriechu, ale ich previnenia ich nenávratne nepostavili mimo spásnej milosti Božieho milosrdenstva.

Skôr či neskôr sa dostanú do neba. Prvotriedne spracovanie klasického diela západnej literatúry v anglickom jazyku.