Dalva

Recenzie čitateľov

Kniha Dalva od Jima Harrisona vyvolala u čitateľov rôzne reakcie, pričom mnohí z nich ocenili jej bohatý príbeh, zložité postavy a hlboké témy, najmä pokiaľ ide o prelínanie americkej a indiánskej histórie. Objavila sa však aj kritika týkajúca sa tempa a prílišných detailov, ktoré podľa niektorých znehodnotili celkový zážitok.

Písanie je chválené pre svoju hĺbku a lyrickú kvalitu, pričom čitatelia si všímajú efektívne vykreslenie postáv, najmä hlavnej hrdinky Dalvy. Prelínanie osobných a historických príbehov je presvedčivé a opisy americkej krajiny a kultúry sú živé. Mnohí recenzenti považovali knihu za emocionálne rezonujúcu a odporúčali ju ako povinné čítanie v americkej literatúre.

Niektorí čitatelia považovali knihu za príliš dlhú a opisovali ju ako miestami sa vlečúcu, s prílišnými detailmi, ktoré sa zdali byť zbytočné. Kritika sa v niektorých prípadoch týkala aj kvality prekladu a niektorí mali pocit, že postavy nemajú dostatočnú hĺbku alebo že dejový oblúk je slabý. Niekoľko čitateľov uviedlo, že knihu nedokázali dočítať kvôli jej tempu a vnímanému nedostatku pútavosti.

(na základe 29 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Aby získala kontrolu nad svojím životom, Dalva sa presťahuje na rodinný ranč v Nebraske a spomína: na lásku k Duanovi, na straty, na odlúčenie od novorodeného syna, ktorého tvrdohlavo hľadá. Pošliapaná, ale na nohách objavuje históriu svojej rodiny, spojenú s históriou Siouxov a násilníckej Ameriky. Humanistické majstrovské dielo Dalva je hymnou na život.

„Román o veľkej prírode: dôkaz prostredníctvom literatúry, že ste tým, čo robíte. Pozvánka na vytesanie seba samého.“

François Busnel, L'Express.

Preložené z angličtiny (Spojené štáty)

Brice Matthieussent.