Cuentos de la Alhambra

Recenzie čitateľov

Kniha „Cuentos de la Alhambra“ od Washingtona Irvinga je uznávaná pre svoje nostalgické a magické rozprávanie o Alhambre, ktoré si získalo priazeň čitateľov, ktorí oceňujú jej prózu a historické súvislosti. Je však kritizovaná za to, že v nej chýbajú niektoré príbehy, obsahuje pravopisné chyby a zdĺhavý prológ.

⬤ U mnohých čitateľov vyvoláva nostalgiu a spomienky na detstvo.
⬤ Pútavé a exotické príbehy, ktoré umocňujú zážitok z návštevy Alhambry.
⬤ Dobre napísaná próza s bohatými opismi okolia.
⬤ K dispozícii je dobrý preklad, ktorý umožňuje paralelné čítanie v rôznych jazykoch.
⬤ Odporúčame ako nevyhnutné čítanie pre všetkých, ktorí sa zaujímajú o Alhambru a jej legendy.

⬤ Niektoré vydania môžu byť neúplné alebo v nich môžu chýbať príbehy.
⬤ Obsahuje množstvo pravopisných chýb a zastaraný jazyk, čo niektorým znižuje pôžitok z čítania.
⬤ Úvodný prológ sa považuje za príliš dlhý a zbytočný.
⬤ Vysoká cena v porovnaní s fyzickými kópiami v Granade.

(na základe 125 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Ako vo všetkých legendách, aj tu sa realita prelína s fantáziou; niekedy je však príbeh taký nádherný a zaujímavý, že veríme, že vidíme maurských kráľov a princezné, ako sa elegantne oblečení prechádzajú po tých miestnostiach a nádvoriach s arabskými ornamentmi, dláždenými podlahami a nádhernými záhradami.

"Zakladateľ Alhambry", "Panovník, ktorý dokončil Alhambru", "Tri krásne princezné" a "Ruža z Alhambry" sú štyri fantastické príbehy, ktoré nájdete v tejto knihe.