Cudzoložníci

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 13 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Adulterers

Obsah knihy:

Od autora:

"Milý Larry, práve som dočítal tvoju knihu The Adulterers. Pozoruhodné bolo, že už na prvých stranách sa kniha čítala ako u teba, to znamená, že výkladové rozprávanie plynulo tak hladko, ako sa rúti voda po skalách. (Jediné klišé, ktoré si v tejto krátkej poznámke dovolím). A vtiahnutie čitateľa do príbehu a vytvorenie pocitu sympatií k manželovi aj manželke, to všetko sa mi zdalo rovnako účinné a bezproblémové ako vo vašich (našťastie mnohých) neskorších a lepších knihách. Úžasné je, že ste to boli vy, ešte pred Tannerom, Berniem, Matthewom či Martinom. To ma jednoducho ohromilo.".

To je nedávny odkaz od dlhoročného čitateľa a fanúšika. A tu je opis knihy od LB:

"Ach, áno. ADULTERÁTORI, napínavé rozprávanie o dvojici zúfalcov, ktorých porušenie zákona o čistých potravinách a liekoch položilo na kolená znechutený národ a...

"Aha, to sú ADULTEROVCI? Aha. No, nevadí.

"THE ADULTERERS bol môj druhý počin pre vydavateľstvo Nightstand Books Billa Hamlinga. Rovnako ako jeho predchodca, CAMPUS TRAMP, aj jeho obálka bola dielom Harolda W. McCauleyho. Knihu som napísal na jeseň roku 1959 a nie je ťažké nájsť jej začiatok v mojom vlastnom živote o niečo viac ako rok skôr. V máji 1958 som odišiel od zamestnávateľa Scotta Mereditha a vrátil sa domov do Buffala, kde som napísal svoj prvý román STRANGE ARE THE WAYS OF LOVE. Potom som spolu so svojím priateľom a spolubývajúcim z Antiochie Stevom Schwernerom zamieril do Mexika, aby som sa dva mesiace venoval oddychu a rekreácii, než sa vrátim na ďalší rok na univerzitu.

"Odleteli sme do Houstonu, stopom do Lareda - a ten posledný prázdny úsek cesty z Freeru do Lareda, kde sa kniha začína, v podstate nevymizol z pamäti. Dlho sme čakali na odvoz a neskôr sme sa dozvedeli, že je to preto, lebo na tomto úseku diaľnice nikto nechcel zobrať stopára.

Ak by ste to urobili a on by vás vysadil z auta, zomreli by ste tam. No chlapci, ktorí nás zobrali, si z toho ťažkú hlavu nerobili. Boli to texaskí gangstri v blokovom Caddy a vítala ich klimatizácia, ale oni boli oveľa chladnejší.

"THE ADULTERERS" predstavuje Georgea a Monu Suttonových, sexuálne nekompatibilný pár na ceste k mexickému rozvodu. Stretnú však ochotného sprievodcu menom Ernesto, a to všetko zmení. Teraz sme so Stevom stretli vlastného Ernesta, ktorý bol natoľko ochotný, že nás nasmeroval na nejakú trávu, ale tento Ernesto vzal Georgea na živú sexuálnu šou a na chlapíka to urobilo dojem. A nie príliš dlho potom Mona vypila toľko rumu a Coca-Coly, že by to stačilo na ľahký krížnik, a skončila ako sexuálna otrokyňa El Tigreho, ktorý by mohol byť narkobarónom, keby vtedy táto kariérna kategória existovala.

"Takže je to príbeh vyvíjajúcej sa skazenosti. A je venovaný, ako si iste všimnete, Stevovi a Letitii. Už viete, kto je Steve. Letitia bola mladá žena v práci v jednom z podnikov, ktoré sme navštívili, a on si ju celkom obľúbil. Ale viete, tie letné romániky nikdy nevyjdú...".