Čítanie žongléra z Notre Dame: Stredoveké zázraky a moderné premeny

Pôvodný názov:

Reading the Juggler of Notre Dame: Medieval Miracles and Modern Remakings

Obsah knihy:

V tejto dvojdielnej antológii Jan M. Ziolkowski nadväzuje na témy, ktoré odkryl v predchádzajúcej publikácii Žonglér z Notre Dame a stredovek moderny. Tu sa zameriava najmä na scénické umenie.

Prvá časť kontextualizuje Bambuľku Panny Márie, francúzsku báseň z konca 30. rokov 12. storočia, porovnávaním s epizódami v Biblii a zázrakmi v najrôznejších stredovekých európskych prameňoch. Tento materiál dáva do súvislosti s analógiami a folklórom naprieč storočiami, okrem iného z perzskej, židovskej a maďarskej kultúry. Druhá časť podrobne skúma recepciu a vplyv básne s odkazom na modernú európsku a americkú literatúru vrátane diel nositeľa Nobelovej ceny Anatola Francea, profesorky - poetky Katharine Lee Batesovej, filozofa - historika Henryho Adamsa a básnika W. H. Audena.

Táto inovatívna zbierka prameňov oboznamuje čitateľov s mnohými doteraz nepreloženými textami a pozýva ich preskúmať cestu Bambuľky Panny Márie po oboch stranách Atlantiku.

Z knihy Reading the Juggler of Notre Dame: Medieval Miracles and Modern Remakings budú mať úžitok vedci aj študenti. Krátke úvody a početné anotácie osvetľujú nezvyčajné viery a praktiky minulosti, vďaka čomu je čítanie prístupné každému, kto sa zaujíma o umenie a je otvorený stredoveku.