Cirkevné dejiny anglického národa

Recenzie čitateľov

Kniha Beda „Cirkevné dejiny anglického národa“ je všeobecne považovaná za základné dielo pre pochopenie raných anglických dejín, najmä christianizácie Británie. Ponúka pohľad na náboženskú a kultúrnu dynamiku anglosaského Anglicka a ukazuje Bédovu perspektívu mnícha a učenca. Čitatelia oceňujú prístupný preklad, rozsiahly historický kontext a jeho hodnotu ako primárneho prameňa. Niektorí však považujú niektoré aspekty Bédovho rozprávania, najmä pokiaľ ide o zázraky a jeho nekritickú chválu Cirkvi, za menej pútavé alebo príliš zbožné.

Nevyhnutné pre pochopenie raných anglických dejín a kresťanstva v Británii.

Prístupný preklad, ktorý uľahčuje čítanie.

(na základe 84 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Ecclesiastical History of the English People

Obsah knihy:

"S Božou pomocou som ja, Beda..., zhromaždil tieto fakty o dejinách Cirkvi v Británii... z tradícií našich predkov a z mojich osobných poznatkov"

Bédove Cirkevné dejiny anglického národa, napísané v roku 731 n. l., sú prvým opisom anglosaského Anglicka, ktorý bol kedy napísaný, a zostávajú naším najcennejším prameňom pre toto obdobie. Začína inváziou Júlia Cézara v prvom storočí pred naším letopočtom a pokračuje rozprávaním o kráľoch a biskupoch, mníchoch a mníškach, ktorí pomáhali rozvíjať vládu a obracať ľudí na kresťanstvo počas týchto rozhodujúcich formujúcich rokov. Tento bohatý a živý portrét vznikajúcej cirkvi a národa od "otca anglických dejín" opisuje činy veľkých mužov a žien, ale aj krajinu, zvyky a obyčajný život.

Preklad Lea Sherleyho-Pricea z latinčiny prináša presnú a čitateľnú verziu Bédových dejín. Toto vydanie obsahuje Bédeho list Egbertovi, v ktorom odsudzuje falošné kláštory.

A Bédovu smrť, obdivuhodnú správu očitého svedka Cuthberta, mnícha a neskoršieho opáta z Jarrow, obe v preklade D. H. Farmera.

Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.