Stowaway: A Levantine Adventure
Táto zbierka opisuje niekoľko ciest, ktoré čierny pasažier z názvu, akýsi anti-Odyseus, podniká po východnom Stredomorí, ciest, ktoré presahujú historický čas a zahŕňajú prvky mýtického a magického, ako aj skutočné historické javy, od pádu Byzancie až po občiansku vojnu v Sýrii a vznik Islamského štátu alebo Dáišu.
Niekedy je hovorcom v básňach sám čierny pasažier, inokedy jeho výpoveď prekrýva retrospektívny rozprávač alebo autobiografické zásahy básnika. Týmto spôsobom sa príbeh čierneho pasažiera a jeho rozprávanie spájajú do fragmentárneho, viacvrstvového rozprávania.
Čierny pasažier: Richard Gwyn: Levantské dobrodružstvo je bohato vymyslená básnická cesta predchádzajúceho víťaza súťaže Waleská kniha roka.
