Chvála vulgarizmov

Recenzie čitateľov

V knihe sa skúma zložitosť nadávok vrátane ich historického vývoja, rozdielu medzi nadávkou a obscénnosťou a prvkov, ktoré sú základom účinnej nadávky. Zatiaľ čo niektorí ju považujú za dobre preskúmanú a zasvätenú, iní ju kritizujú za príliš akademickú alebo kultúrne zaujatú.

Dobre preskúmaná, poskytuje hlboký pohľad na históriu a funkciu nadávok, vysvetľuje rozdiel medzi nadávkou a obscénnosťou, spochybňuje predpoklady o nadávaní.

Vnímané ako náročné na čítanie, príliš akademické bez humoru, silne zamerané na odkazy na USA, ktoré nemusia rezonovať u všetkých čitateľov.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

In Praise of Profanity

Obsah knihy:

Keď prezident Obama v roku 2009 podpísal zákon o dostupnej zdravotnej starostlivosti, viceprezident sa nechal počuť, ako nadšene hovorí: "To je veľká vec! " Mesto v Massachusetts ukladá pokuty vo výške 20 dolárov za nadávanie na verejnosti. Nič nie je také paradoxné ako náš postoj k nadávkam a "zlým jazykom", ako môžeme v zásade tak prísne odsudzovať vulgarizmy, ale v praxi ich tak často používať? Hoci je dnes nadávka prijateľnejšia ako kedykoľvek predtým, stále sa označuje za hrubú alebo v najlepšom prípade tolerovanú len za určitých okolností. Mnohí tvrdia, že nadávanie signalizuje nedostatok charakteru alebo zlú výchovu a že sa mu treba za každú cenu vyhnúť. Mnohí z nás sa však o nebezpečenstvo nadávok nezaujímajú.

Nadávky sa bežne používajú v mainstreamovej hudbe, vo filmoch ocenených Oscarmi, v knihách a v novinách. A samozrejme, bežní ľudia ich používajú v konverzácii každý deň.

V knihe In Praise of Profanity Michael Adams ponúka provokatívnu, neúprosnú obhajobu vulgarizmov a tvrdí, že sme vulgarizmy príliš zjednodušili, keď sme ich označili za tabu. Sprofanovanosť je cenná, dokonca nevyhnutná ako prostriedok komunikácie aj ako prvok štýlu. Akokoľvek ju môžeme v niektorých kontextoch odsudzovať, v iných by sme ju mali oslavovať. Adams šikovne prepája lingvistické a psychologické analýzy dôvodov, prečo nadávame - pre uvoľnenie emócií, ako spôsob podpory skupinovej solidarity alebo vytvárania intímnych vzťahov - s pestrými príkladmi vulgarizmov v literatúre, televízii, filme a hudbe, ako napríklad Sopranovci, Ako neskoro bolo, ako neskoro Jamesa Kelmana alebo piesne Nellie McKayovej. Táto svižná kniha bez žargónu vyzve čitateľov, aby prehodnotili svoje zmýšľanie o nadávkach.