Čas starne v zhone

Recenzie čitateľov

Kniha je zbierkou poviedok, ktoré sa zaoberajú témami času, pamäti a identity na pozadí Európy 20. a 21. storočia. Vystupujú v nej rôzne postavy, ktoré sa zaoberajú svojou minulosťou a myšlienkou miesta.

Krásne preložené poviedky sú majstrovsky spracované a rozoberajú hlboké témy. Písanie je jemné a predstavuje širokú škálu postáv a skúseností, čím poskytuje komplexné skúmanie súčasnej európskej spoločnosti.

Niektorí čitatelia môžu považovať štýl rozprávania za nekonvenčný alebo náročný, najmä ak uprednostňujú priamočiarejšie rozprávanie. Navyše tí, ktorí zvyčajne nečítajú súčasných autorov, môžu potrebovať určitý čas na prispôsobenie sa.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Time Ages in a Hurry

Obsah knihy:

Ako naznačuje názov zbierky, plynutie času je v týchto príbehoch „fil rouge“.

Všetky Tabucchiho postavy sa snažia nájsť cesty úniku zo súčasnosti, ktorá je ťažko znesiteľná, a z miest, v ktorých politické udalosti mali hlboko osobné dôsledky na ich vlastné životy. Každá z deviatich poviedok v knihe Čas vekov v zhone je imaginatívnym skúmaním niečoho skrytého alebo zamaskovaného, čo sa dá odhaliť nie rozumom, ale len pocitom a intuíciou, tým, čo sa nepovie.

Znepokojené a dezorientované, no vo svojich láskach a obavách úplne ľudské postavy týchto živých a často hravých príbehov trpia tým, čo Tabucchi raz nazval „skazeným vzťahom k histórii“. Každý z protagonistov musí čeliť prízrakom z minulosti, mylným alebo falošným presvedčeniam a najhlbším hádankám identity - a každý z nich nakoniec svojím spôsobom zažije „nekonečný pocit oslobodenia, ako keď konečne pochopíme niečo, čo sme celý čas vedeli a nechceli vedieť.“.