Buď môj nôž

Recenzie čitateľov

Kniha Davida Grossmana „Buď mojím nožom“ vyvolala medzi čitateľmi širokú škálu reakcií. Točí sa okolo zložitej citovej korešpondencie medzi mužom Yairom a ženou Miriam, ktorí sa nikdy osobne nestretli. Štruktúra rozprávania zahŕňa listy od Yaira, Miriamin denník a ich vzájomne prepletené myšlienky. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považujú knihu za strhujúcu a podnetnú na zamyslenie, iní kritizujú štýl písania a emocionálnu hĺbku ako prehnané alebo mladistvé.

⬤ Jedinečná štruktúra rozprávania prostredníctvom listov a denníkových záznamov.
⬤ Hlboké skúmanie tém, ako je osamelosť, citová odlúčenosť a intimita bez fyzickej prítomnosti.
⬤ Niektorí čitatelia považujú emocionálnu hĺbku a štýl písania za brilantné a rezonujúce.
⬤ Pútavé pre tých, ktorí oceňujú introspektívnu a analytickú literatúru.

⬤ Považovaná za náročnú a pomaly plynúcu, niektorí ju považujú za nudnú alebo nezmyselnú.
⬤ Časté sú opisy postáv ako posadnutých sebou samými a nesympatických.
⬤ Niektorí kritizujú kvalitu prekladu a celkové prevedenie.
⬤ Rozdielne názory na to, či sú citové postrehy presvedčivé; niektorí to považujú za prehnané a mladistvé.

(na základe 24 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Be My Knife

Obsah knihy:

Medzinárodný bestseller: strhujúci ľúbostný príbeh od popredného izraelského spisovateľa svojej generácie

Mohli by sme byť ako dvaja ľudia, ktorí si vpichli sérum pravdy a konečne si to musia povedať - pravdu. Chcem si môcť povedať: 'Krvácal som s ňou pravdu, ' áno, to chcem. Buď pre mňa nožom a ja, prisahám, budem pre teba nožom.

Nemotorný, neurotický predavač vzácnych kníh napíše zúfalý list krásnej neznámej, ktorú uvidí na triednom stretnutí. Týmto jednoduchým, osamelým pokusom o zvádzanie sa začína milostný románik slov medzi Yairom a Miriam, dvoma ženatými dospelými ľuďmi v strednom veku, nespokojnými so svojím životom, túžiacimi po spojení, ktoré im vždy unikalo - a nakoniec sa v nich prebudia city, o ktorých si mysleli, že ich minuli. Ich korešpondencia sa rozvinie do výmeny ich najotvorenejších vyznaní: túžby, detských tragédií, radostí a poníženia.

Prostredníctvom dialógu medzi Yairom - mužom od rodiny a prekvapivo úspešným cudzoložníkom, ktorého zložité, strážené listy odhaľujú život plný tajomstiev skrývaných pred najbližšími ľuďmi - a Miriam, spočiatku klamlivo otvorenou a srdečnou, ktorá svoj život napĺňa rozptýlením, aby sa vyhla minulosti plnej bolestných tajomstiev, skúma kniha Buď môj nôž povahu a hranice intimity.

Buď môj nôž je hlbokým odklonom od predchádzajúcej tvorby Davida Grossmana a je jeho najjemnejším a najvášnivejším románom.