Brána do vďaky

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

A Doorway Into Thanks

Obsah knihy:

Poézia by mala byť tranzitívna a zaoberať sa niečím iným. Dvere teda ponúkajú prechod, liminálny priestor, pozvanie, prechod, prípadne do mnohých iných vecí.

Nemôžeme však predpokladať, že dvere sú vždy otvorené; ak sú zatvorené, musíme ich otvoriť. Dvere nás môžu konfrontovať: Máme odvahu siahnuť po kľučke? Vzhľadom na hrôzy rokov 2020 a 2021 musíme otvoriť dvere smútku aj vďačnosti. Básne, ktoré sú tu uvedené, sú midraše.

Midraš je úvaha o Písme. Tieto básne si najprv predstavujú úryvky a príbehy z Biblie a potom ich nanovo stvárňujú: budujú scény, vytvárajú a vdychujú život postavám a biblické pasáže dotvárajú novým, často náročným pozadím.

Mnohé z básní majú nábožensko-politický podtext. Básne hovoria o temnote, o veciach, ktoré zatemňujú našu krajinu a naše srdcia, ale hovoria aj o životodarných svetlách tajomstva, úžasu a vďaky, o veciach, ktoré nám dávajú nádej.

Ako hovorí spisovateľka a poetka Louise Erdrichová: „Takto sa naše životy dopĺňajú, / bez námahy ako počasie, kruhy plápolajú / v obyčajných dňoch a cez naše bdelé ja / sa dostávajú, aby sa dotkli našej pravej a spiacej reči.“.