Bociania hora

Recenzie čitateľov

Kniha Miroslava Penkova Bociania hora sa stretla s chválou aj kritikou čitateľov. Mnohí považovali prózu za krásne spracovanú, s bohatým rozprávaním, v ktorom sa mieša folklór a súčasný život na Balkáne. Emocionálna hĺbka postáv a skúmanie historických tém rezonovali u viacerých čitateľov. Niektorí však mali pocit, že príbeh je náročný alebo ťažko pútavý, pričom uvádzali, že postavy a dej nie sú dostatočne silné na to, aby udržali dĺžku knihy. Iní poznamenali, že hoci je písanie umelecké, môže pôsobiť menej vťahujúco alebo pútavo, takže čitatelia si nie sú istí, či sa plne zúčastňujú na rozprávaní.

Krásne napísaná, bohatá na folklór a históriu, emocionálne silné vzťahy medzi postavami, pútavý a jedinečný príbeh a ponúka pohľad na bulharskú kultúru.

Náročný príbeh, ktorý nemusí osloviť všetkých čitateľov, niektorým postavám chýba vzťahovosť, dej sa môže zdať spletitý alebo nedostatočne rozvinutý a písanie môže pôsobiť skôr ako umenie než pútavé rozprávanie.

(na základe 16 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Stork Mountain

Obsah knihy:

zaradený do zoznamu kandidátov na Cenu Centra pre beletriu za prvý román

Kultúra, náboženstvo a ideológia sa stretávajú v bulharských horách v tomto debutovom románe s veľkým srdcom

V románe Bociania hora sa mladý bulharský prisťahovalec vracia do rodnej krajiny, aby vyhľadal svojho starého otca, ktorý pred tromi rokmi náhle a nečakane prerušil kontakt s rodinou. Stopy ho zavedú do dediny na hraniciach s Tureckom, čo by kameňom dohodil od Grécka, vysoko v pohorí Strandža - na miesto pohanských tajomstiev a čiernych bocianov hniezdiacich v obrovských duboch; na miesto, kde muži a ženy posadnutí kresťanskými svätcami tancujú bosí po živých uhlíkoch a hľadajú znovuzrodenie. Tu v horách ho starý otec vtiahne do labyrintu poloprávd. A tu sa zamiluje do nedosiahnuteľného moslimského dievčaťa. Minulosť vydá svoje hanebné tajomstvá, keď ožijú starí duchovia a zabudnuté konflikty vzplanú nanovo.