Hodnotenie:
V recenziách sa mieša obdiv k intenzívnemu písaniu a bohatým opisom D. H. Lawrencea s kritikou kvality niektorých vydaní a náročnosti jeho slovnej zásoby. Zatiaľ čo mnohí čitatelia oceňujú hĺbku a emocionálnu rezonanciu románu, iní sa stretávajú s problémami s fyzickou kvalitou a čitateľnosťou dostupných vydaní.
Výhody:⬤ Intenzívne, vášnivé písanie
⬤ nezabudnuteľné vykreslenie postáv
⬤ brilantné opisy krajiny
⬤ silné tematické skúmanie vzťahov a citových úzkostí
⬤ považované za klasické majstrovské dielo.
⬤ Ťažká slovná zásoba a čitateľnosť
⬤ nízka kvalita niektorých vydaní (problémy s tlačou na objednávku)
⬤ niektorí čitatelia mali problém zaujať kvôli problémom s fyzickým formátovaním (faksimilná reprodukcia)
⬤ sťažnosti na hodnotu produktu v pomere k cene.
(na základe 9 čitateľských recenzií)
The White Peacock (World Classics, Unabridged)
Lawrenceov prvý román sa odohráva v oblasti Eastwood v čase jeho mladosti a rozpráva ho v prvej osobe postava menom Cyril Beardsall.
Obsahuje témy, ako sú škody spojené s nevhodnými manželstvami a hraničná krajina medzi mestom a vidiekom. Objavuje sa tu mizantropický hájnik, ktorý je do istej miery predobrazom Mellorsa z Lawrencovho posledného románu Milenec lady Chatterleyovej.
Kniha obsahuje niekoľko pozoruhodných opisov prírody a vplyvu industrializácie na vidiek a mesto.
