Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Biela mešita od Sofie Samatárovej skúma spletité dejiny mennonitskej migrácie do Strednej Ázie a prepája autorkin osobný príbeh so širšími historickými témami. Recenzie vyzdvihujú jej lyrické písanie, pútavé rozprávanie a univerzálny význam identity a príslušnosti. Niektorí čitatelia však zistili, že štýl je príliš rozvláčny a miestami náročný na započúvanie.
Výhody:⬤ Nádherne napísaný s poetickými opismi
⬤ pútavý príbeh, ktorý spája osobné memoáre s menej známou históriou
⬤ bohatý na kultúrne postrehy a zaoberá sa témami identity a spolupatričnosti
⬤ osloví rôznorodé publikum vrátane somálskych Američanov, mennonitov a moslimov
⬤ dôkladné preskúmanie jedinečného historického príbehu.
Nevýhody:⬤ Občas prepisovaná, čo niektorých čitateľov rušilo
⬤ časti môžu byť suché alebo príliš filozofické
⬤ zložitosť témy z nej robí náročné čítanie
⬤ niektoré časti nemusia byť také pútavé ako naratívne časti.
(na základe 11 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The White Mosque: A Memoir
Obsah knihy:
Víťaz ceny Bernarda J. Brommela za biografiu a memoáre (Midland Authors Book Award)
Finalista knižnej ceny PEN/Jean Stein Book Award.
Biela mešita je historickou tapisériou cestovateľov prekračujúcich hranice, študentov, pútnikov, mučeníkov a útočníkov, memoárovým, prizmatickým záznamom cesty po Uzbekistane a zvláštnych posunov, stretnutí a náhod, ktoré spolu vytvárajú identitu.
Koncom devätnásteho storočia sa skupina nemecky hovoriacich mennonitov vydala z Ruska do Strednej Ázie, kde ich charizmatický vodca predpovedal návrat Krista.
O viac ako storočie neskôr sa Sofia Samatárová pridáva k ceste po ich stopách, pričom ju nefascinujú útrapy ich cesty, ale jej následky: založenie malej kresťanskej dediny v moslimskom chanáte Chiva. Dedina, pomenovaná Ak Metchet, "Biela mešita", podľa bielych kostolov mennonitov, pretrvala päťdesiat rokov.
Pri pátraní po tejto zaujímavej histórii Samatar objavuje rôzne postavy, ktorých životy sa prelínajú okolo starobylej Hodvábnej cesty, od kráľa astronóma z 15. storočia cez neohrozenú švajčiarsku cestovateľku z 30. rokov 20. storočia až po prvého uzbeckého fotografa, a skúma také témy, ako je stredoázijská kinematografia, mennonitskí mučeníci a Samatarova vlastná zložitá výchova ako dcéry švajčiarskeho mennonitu a somálskej moslimky, vychovávanej ako farebný mennonit v Amerike.
Svetská púť do stratenej dediny a takmer zabudnutej histórie Biela mešita sleduje porézne a neustále sa rozširujúce hranice identity a kladie otázku: Ako vstupujeme do príbehov iných? A ako si z tkaniva života s jeho podivnými príhodami, pochovanými archívmi a prekvapujúcimi súvislosťami človek vytvára svoje ja?
