Biblia a výklad: The Collected Essays of James Barr: Barr: Zbierka zbierok: I.-III. zväzok

Pôvodný názov:

Bible and Interpretation: The Collected Essays of James Barr: Volumes I-III

Obsah knihy:

Toto je trojzväzková zbierka najdôležitejších publikovaných prác Jamesa Barra (1924 - 2006). Príspevky sa zaoberajú otázkami teológie (najmä biblickej teológie), biblického výkladu a myšlienkami o biblickej inšpirácii a autorite, otázkami súvisiacimi s biblickou hebrejčinou a gréčtinou, ako aj niekoľkými lexikografickými štúdiami, esejami a nekrológmi o významných osobnostiach dejín biblického výkladu a viacerými dôležitými recenziami. Mnohé z diel, ktoré sú tu zhromaždené, boli doteraz dostupné len v časopisoch a ťažko dostupných zbierkach.

Táto zbierka sa stane nepostrádateľnou pre každého, kto hľadá ucelený obraz o Barrovom diele. Zahŕňa práce z každého obdobia jeho akademického života a obsahuje množstvo diskusií o fundamentalizme a konzervatívnej biblickej interpretácii. Niektoré diela osvetľujú aj menej známe aspekty Barrovej práce, ako napríklad jeho trvalý záujem o biblickú chronológiu. Barrov charakteristický prenikavý, jasný a priamy štýl je zrejmý v celej zbierke.

Tri zväzky sú tematicky zostavené. Každý z nich je doplnený úvodom od Johna Bartona, ktorý poskytuje sprievodcu obsahom.

Prvý zväzok sa začína biografickou esejou Ernesta Nicholsona a Johna Bartona. Obsahuje hlavné články o teológii vo vzťahu k Biblii, programové štúdie o minulosti a budúcnosti biblického štúdia a úvahy o konkrétnych témach v štúdiu Starého zákona.

Druhý zväzok sa zaoberá podrobnou biblickou interpretáciou a dejinami tejto disciplíny. Obsahuje aj materiál o biblickom fundamentalizme.

Zväzok 3 je zbierkou Barrových rozsiahlych príspevkov o jazykových otázkach týkajúcich sa biblickej hebrejčiny a gréčtiny a biblického prekladu v starovekom a modernom svete.