Bhagavad Gíta

Recenzie čitateľov

V recenziách na toto vydanie Bhagavadgíty sa vyzdvihuje jeho prenosnosť, čitateľnosť a kvalitný preklad. Mnohí čitatelia oceňujú jej pevnú väzbu, atraktívnu obálku a užitočné doplnkové materiály, ako sú slovníčky a príručky výslovnosti. Určité obavy vyvolávajú nezrovnalosti v počte strán a rozdiely vo vydaniach, ako aj drobné problémy s dostupnosťou komentárov.

Kompaktný a prenosný rozmer, kvalitná väzba a tlač, jasný a čitateľný preklad, zaradenie užitočných doplnkových materiálov, ako sú slovníčky a príručky výslovnosti, pevná konštrukcia, dobre prijaté čitateľmi, ktorí hľadajú poznatky o hinduizme a sebarealizácii.

Nezrovnalosti v avizovanom počte strán, v niektorých vydaniach chýba podrobný komentár, drobné obavy o trvanlivosť obalu a rozdielna kvalita vnímaná v prekladoch od rôznych vydavateľov.

(na základe 51 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Bhagavad Gita

Obsah knihy:

Bhagavadgíta je posvätný text hinduizmu a toto konkrétne vydanie preložil a komentoval Swami Nikhilananda. Kniha je dialógom medzi bojovníkom Ardžunom a jeho vozatajom, bohom Krišnom, na bojisku pred veľkou bitkou.

Rozhovor sa týka širokej škály filozofických a duchovných tém vrátane povahy seba samého, zmyslu života a cesty k oslobodeniu. Preklad a komentár Swamiho Nikhilanandu poskytujú čitateľom jasné a prístupné pochopenie učenia textu, vďaka čomu je to vynikajúci zdroj informácií pre tých, ktorí sa zaujímajú o hinduizmus, filozofiu alebo spiritualitu. Kniha obsahuje aj úvod, ktorý poskytuje historický a kultúrny kontext textu, ako aj slovník sanskritských pojmov.

Táto vzácna antikvariátna kniha je faksimile reprintom starého originálu a môže obsahovať niektoré nedostatky, ako sú knižničné značky a poznámky. Keďže toto dielo považujeme za kultúrne významné, sprístupnili sme ho v rámci nášho záväzku chrániť, uchovávať a propagovať svetovú literatúru v cenovo dostupných, kvalitných a moderných vydaniach, ktoré sú verné svojmu originálu.