Barbar v Ázii

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka jedinečný európsky pohľad na Áziu, ako ho zažil Henri Michaux, ktorý tam cestoval v 30. rokoch 20. storočia. Niektorí čitatelia oceňujú jeho bystré postrehy a kultúrne postrehy, iní kritizujú jeho dielo ako banálne a príliš zovšeobecňujúce, posilňujúce stereotypy.

Čitatelia oceňujú Michauxovu zvedavosť a bystré postrehy, pričom si všímajú jeho schopnosť zachytiť podstatu ázijských kultúr a predstaviť ich poetickou optikou. Knihu vnímajú ako pútavý cestopis, ktorý skúma kultúrnu rozmanitosť a sebaponímanie.

Kritici tvrdia, že Michauxov pohľad je povýšenecký a redukuje ázijské skúsenosti na zjednodušené zovšeobecnenia. Niektorí považujú jeho postrehy za nudné a bez hĺbky, opisujú písanie ako stratu času a nie ako vecné.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Barbarian in Asia

Obsah knihy:

Henri Michaux (1899-1984), veľký francúzsky básnik a maliar, sa ako mladý muž vydal na cestu na Ďaleký východ.

Michaux cestuje z Indie do Himalájí a ďalej do Číny a Japonska a vyjadruje svoje živé dojmy, ostré názory a zaujímavé postrehy: nemá problém povedať svoj názor. Kniha Barbar v Ázii, ktorá je sčasti fantazijným cestopisom a sčasti skúmaním kultúry, vychádza v pôvodnom preklade Sylvie Beachovej, slávnej parížskej kníhkupkyne amerického pôvodu.