Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Balada o láske a sláve od Reyny Grande je historický román, ktorý živo opisuje mexicko-americkú vojnu v roku 1846 z pohľadu Ximeny, liečiteľky z kmeňa Tejana, a Johna Rileyho, írskeho vojaka. Rozprávanie, ktoré je bohaté na detaily a plné emócií, zdôrazňuje témy lásky, konfliktu a kultúrnej identity a zároveň vrhá svetlo na zväčša zabudnutý aspekt dejín USA.
Výhody:Román je oceňovaný pre majstrovské rozprávanie, dôkladný historický výskum a hlboký vývoj postáv. Čitatelia oceňujú jedinečný pohľad na vojnu, o ktorej sa v USA hovorí len zriedka, a ako významnú devízu vyzdvihujú podmanivý milostný príbeh prepletený s historickými udalosťami. Mnohí ju považujú za pútavú a poučnú a opisujú ju ako nádherne napísaný príbeh, ktorý rezonuje na osobnej a emocionálnej úrovni.
Nevýhody:Niektorí čitatelia mali pocit, že v rozprávaní niečo chýba, čo nevedeli celkom identifikovať. Niekoľko recenzií spomínalo, že hoci historický kontext bol dobre podaný, dôraz na vojnu mohol zatieniť iné prvky príbehu, čo spôsobilo, že niektoré jeho časti sa ťažko započúvali. Celkovo malý počet recenzií poukázal na mierne odtrhnutie od postáv alebo nevyvážené zameranie na boj oproti osobnému príbehu.
(na základe 47 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
A Ballad of Love and Glory
Obsah knihy:
Dlhý okvetný lístok mora stretáva sa s Cold Mountain v tejto "epickej a vynikajúco spracovanej" (Patricia Engelová, autorka bestsellerov New York Times) ságe o mexickej vojenskej sestre a írskom vojakovi, ktorí musia bojovať, najprv o prežitie a potom o svoju lásku, uprostred krutosti mexicko-americkej vojny - od autorky knihy Vzdialenosť medzi nami.
Zabudnutá vojna. Nezabudnuteľná romanca.
Píše sa rok 1846. Po kontroverznej anexii Texasu tiahne americká armáda na juh, aby vyprovokovala vojnu s Mxikom kvôli spornej hranici Ro Grande.
Ximena Salom je nadaná mexická liečiteľka, ktorá sníva o tom, že si na vytúženej pôde, ktorú nazýva domovom, vybuduje rodinu s milovaným mužom. Keď však na jej ranč vtrhnú texaskí rangeri a zastrelia jej manžela, jej sny ľahnú popolom. Sľubujúc, že si uctí pamiatku svojho manžela a bude brániť svoju krajinu, Ximena využíva svoje liečiteľské schopnosti ako zdravotná sestra na frontoch ničivej vojny.
Medzitým John Riley, írsky prisťahovalec v armáde Yankeeov, ktorý sa zúfalo snaží pomôcť svojej rodine uniknúť pred hladomorom ničiacim jeho vlasť, je znechutený nespravodlivou vojnou a nevýslovnými zverstvami, ktoré na jeho krajanoch páchajú domorodí dôstojníci. Odvážnym činom vzdoru prepláva rieku Ro Grande a pridá sa k mexickej armáde - dezercia sa trestá popravou. Vytvorí prápor svätého Patrika, skupinu írskych vojakov, ktorí sú ochotní bojovať na život a na smrť za slobodu Mexika.
Keď sa Ximena a John stretnú, rozkvitne medzi nimi nebezpečná príťažlivosť. Ako sa stupňuje vojna, stupňuje sa aj ich vášeň. Zmietaní silami, ktoré majú moc zmeniť dejiny, bojujú nielen za osud národa, ale aj za svoju spoločnú budúcnosť.
"Veľkolepý a oduševnený román rozprávačky, ktorá sa naplno rozbehla" (Julia Alvarez, autorka knihy V čase motýľov ), Balada o láske a sláve bez námahy osvetľuje zväčša zabudnutý historický moment, ktorý dodnes ovplyvňuje americko-mexickú hranicu.
