A traves de cien montanas (Cez sto hôr)

Recenzie čitateľov

Kniha je dojímavým a pútavým príbehom, ktorý rozoberá témy rodiny, prisťahovalectva a problémov, ktorým čelia ľudia žijúci v chudobe, najmä z pohľadu Mexičanov. Čitatelia oceňujú jej čitateľnosť v španielčine, čo je prínosom pre študentov, ktorí sa učia jazyk na rôznych úrovniach jeho ovládania. Postavy a ich cesty hlboko rezonujú a mnohí ju ťažko odložia.

⬤ Pútavý a dojímavý príbeh, ktorý poukazuje na dôležité sociálne problémy.
⬤ Krásny štýl písania, ktorý čitateľov zaujme.
⬤ Vhodná pre rôzne úrovne znalosti španielčiny, takže je dobrou voľbou pre študentov, ktorí sa učia jazyk.
⬤ Rýchly a presvedčivý dej, ktorý vedie k silnému emocionálnemu prepojeniu s postavami.
⬤ Pozitívne recenzie predchádzajúcich diel autora.

⬤ Niektorí čitatelia si občas všimli nedostatočný vývoj postáv.
⬤ Kniha môže byť pre niektorých čitateľov príliš smutná.
⬤ Niekoľko z nich malo pocit, že nedosahuje kvalitu autorkiných predchádzajúcich diel.
⬤ Počiatočné čítanie môže byť pre tých, ktorí menej ovládajú španielčinu, pomalé.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A traves de cien montanas (Across a Hundred Mountains)

Obsah knihy:

Cez sto hôr je úžasný a dojímavý príbeh o migrácii, strate a objavovaní; o tom, ako sa životy dvoch žien - jednej narodenej v Mexiku a druhej v Spojených štátoch - zhodujú tým najnepravdepodobnejším spôsobom.

Po tragédii, ktorá ju oddelila od matky, Juana Garciová opúšťa svoju dedinu v Mexiku, aby našla svojho otca, ktorý pred dvoma rokmi opustil domov a rodinu, aby si našiel prácu v Spojených štátoch.

Bez prostriedkov a s potrebou niekoho, kto by jej pomohol prekročiť hranice, sa Juana stretáva s Adelinou Vasquezovou, mladou ženou, ktorá opustila svoju rodinu v Kalifornii, aby nasledovala svojho milenca do Mexika. Keď sa ocitnú v zúfalej situácii - vo väzení v Tijuane - ponúknu si navzájom pomoc a ich životy sa nečakane prepletú.

Fenomén mexickej migrácie do Spojených štátov je jednou z najkontroverznejších tém súčasnosti. Hoci sa o jeho politických a ekonomických dôsledkoch často diskutuje, Grande v tomto brilantnom diele dokáže tejto téme vtlačiť ľudskú tvár. Kto sú muži, ženy a deti, ktorých existenciu ovplyvňujú sily, ktoré nútia toľkých riskovať život a prekračovať hranice v snahe nájsť lepší svet?

Sledujte jeho cestu Cez sto hôr a dozviete sa to.