Hodnotenie:
Kniha je úprimným skúmaním komunity, starnutia a rodinných pút, ktoré sa odohráva z pohľadu Baby Dunji, ktorá sa pohybuje v dedine postihnutej černobyľskou katastrofou. Rozprávanie je cenené pre svoju lyrickú kvalitu a humor, ktorý ponúka hlboké úvahy o živote a láske.
Výhody:⬤ Lyrické a priamočiare písanie
⬤ dobrý preklad
⬤ očarujúce a nostalgické
⬤ príbuzné postavy
⬤ ponúka pohľad na komunitu a starnutie
⬤ humorné rozprávanie
⬤ emocionálna hĺbka
⬤ čitateľmi oceňované ako zábavné aj podnetné.
⬤ Niektorí ju považovali za mierne zábavnú a mali pocit, že je uponáhľaná
⬤ krátka dĺžka zanechala v čitateľoch túžbu po väčších detailoch
⬤ nie všetci čitatelia sa hlboko spojili s témami.
(na základe 10 čitateľských recenzií)
V tomto "strhujúcom príbehu plnom humoru, tragédie a triumfu" ("World Literature Today") si vzdorovitá žena a jej pestrí susedia znovu získajú svoje domovy v Černobyle. Vláda síce varuje pred úrovňou radiácie v jej rodnom meste Černovo - známom aj ako Černobyľ - ale Baba Dunja sa vrátila. A priviedla so sebou pestrú skupinu svojich bývalých susedov.
Keďže majú mesto zväčša pre seba a veľa podivne zdeformovaného ovocia, majú všetko, čo potrebujú na to, aby začali odznova. Smrteľne chorý Petrov si kráti čas čítaním ľúbostných básní v hojdacej sieti Marja sa ujme takmer storočného Sidorova Baba Dunja si kráti dni písaním listov svojej dcére. Život je krásny.
Potom sa však v dedine objaví cudzinec a malej idylickej osade opäť hrozí zánik. Od Aliny Bronskej, uznávanej nemeckej autorky rozbitého skleneného parku a najhorúcejších jedál tatárskej kuchyne ruského pôvodu, prichádza príbeh o osade po rozpade a o neobyčajnej žene, ktorá na sklonku života nájde svoju verziu raja.
