Arturov ostrov

Recenzie čitateľov

Kniha je sugestívnym príbehom o dospievaní, ktorý sa odohráva na ostrove Procida a zameriava sa na zložitý vzťah chlapca s jeho otcom. Kniha sa vyznačuje lyrickým štýlom písania a bohatým prostredím, ale jej tempo a kvalita prekladu sa stretli so zmiešanými kritikami.

⬤ Originálne a pútavé písanie
⬤ silný vývoj postáv
⬤ krásne a živé prostredie
⬤ emocionálna hĺbka
⬤ poetický a lyrický jazyk
⬤ odporúčame fanúšikom podobných autorov, ako je Elena Ferrante.

⬤ Niektorí považovali príbeh za pomalý a príliš rozvláčny
⬤ kvalita prekladu bola vnímaná rôzne
⬤ iní mali pocit, že je v porovnaní s filmovou adaptáciou sklamaním
⬤ veľké časti sa zdali byť predvídateľné
⬤ jeden recenzent upozornil na problémy s veľkosťou tlače.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Arturo's Island

Obsah knihy:

Dojímavá talianska klasika o dospievaní v novom preklade Ann Goldsteinovej, slávnej prekladateľky Eleny Ferrante.