Arsene Lupin vs. Sherlock Holmes: Blonďatý prízrak

Recenzie čitateľov

Táto kniha predstavuje kríženie kultových postáv Sherlocka Holmesa a Arséna Lupina, ktoré napísal Maurice Leblanc. Čitatelia ocenia stálu prítomnosť Holmesa v príbehu a vzájomný rešpekt medzi oboma postavami. Hoci stvárnenie Holmesa nie je v súlade s pôvodným Doylovým kánonom, nijako výrazne to neuberá na pôžitku z príbehu. Kniha obsahuje dva ďalšie príbehy, ktoré niektorí čitatelia považujú za hodnotné, hoci názory na ich kvalitu sa rôznia. Zážitok z čítania umocňuje aj zaradenie zaujímavých historických súvislostí.

⬤ Pútavý crossover Sherlocka Holmesa a Arséna Lupina so silným príbehom
⬤ Holmesova neustála prítomnosť je plusom
⬤ výborné stvárnenie Lupina
⬤ vtipný a zaujímavý príbeh
⬤ dodatočné súvislosti a historické poznámky umocňujú zážitok z čítania
⬤ príťažlivé pre fanúšikov oboch postáv.

⬤ Niektoré nezrovnalosti s Doylovým kánonom týkajúce sa Holmesovej postavy
⬤ Watsonova úloha je oslabená
⬤ ďalšie príbehy získali zmiešané hodnotenia, najmä jeden, ktorý pokazil záver iného príbehu
⬤ nové príbehy môžu zaostávať v zastúpení ženských postáv.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Arsene Lupin vs Sherlock Holmes: The Blonde Phantom

Obsah knihy:

V klasickom trileri Mauricea Leblanca z roku 1906 sa v smrteľnom súboji o legendárny MODRÝ DIAMANT, ktorý Lupin ukradol s pomocou záhadného „Blonďatého fantóma“ a ktorý Holmes prisahal získať späť za každú cenu, stretávajú povestný francúzsky lupič a veľký anglický detektív.

Toto nové vydanie bolo po prvýkrát od pôvodného anglického vydania z roku 1910 kompletne preložené. Obsahuje aj dve nové poviedky Lupin vs.

Holmes, Ars ne Lupin prichádza príliš neskoro a Najnežnejší rez (napísali J.-M. & Randy Lofficier) a kompletnú chronológiu všetkých dobrodružstiev Holmesa a Lupina.