Recenzie čitateľov
Zhrnutie:V recenziách sa kniha chváli pre jej zložité umelecké detaily a krásu jazyka, pričom sa zdôrazňuje jej emocionálna hĺbka a prepojenie s rôznymi témami, ako je detstvo, večnosť a duchovno. V recenziách sa však odráža aj trochu roztrieštený štýl, ktorý môže byť pre niektorých čitateľov ohromujúci alebo nejasný.
Výhody:Krásny jazyk, emocionálna hĺbka, umelecká zložitosť, témy detstva a duchovna, fascinujúca obraznosť.
Nevýhody:Roztrieštený a potenciálne ohromujúci štýl písania, v niektorých častiach neprehľadnosť.
(na základe 1 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Ariadne's Thread: A Guide to International Stories in Classical Literature
Obsah knihy:
Od Popolušky cez Chlapca, ktorý plakal ako vlk, Drakobijca až po Šalamúnov súd - niektoré legendy, mýty a ľudové rozprávky sú súčasťou ústnej tradície v krajinách po celom svete. Okrem toho, že tieto príbehy sú všadeprítomné, vykazujú úžasnú životnosť; mnohé takéto príbehy sa nachádzajú už v klasickom staroveku. Ariadnina niť je encyklopédiou viac ako sto takýchto medzinárodných ústnych rozprávok, ktoré sa vyskytujú v literatúre starovekého Grécka a Ríma.
Zohľadňuje spisy vrátane ranej židovskej a kresťanskej literatúry, ktoré zaznamenali alebo do gréčtiny či latinčiny preložili spisovatelia akejkoľvek národnosti. Vďaka tomu bude neoceniteľná nielen pre klasikov a folkloristov, ale aj pre široké spektrum ďalších čitateľov, ktorí sa zaujímajú o príbehy a rozprávanie. William Hansen predstavuje známu podobu každého príbehu a rozoberá podobný antický príbeh alebo príbehy, pričom skúma, ako sa každý z nich zhoduje s touto podobou a ako sa od nej líši. Potom uvádza hlavné zdroje a prípadne komentuje kultúrne faktory ovplyvňujúce podobu a obsah starovekého príbehu, kontext prenosu a otázky nastolené v sekundárnej literatúre.
Na záver uvádza bibliografiu vedeckých štúdií a príslušný odkaz na štandardný súpis ľudových rozprávok The Types of the Folktale od Anttiho Aarneho a Stitha Thompsona. Hansen znovu a znovu dokazuje, ako sa starobylé rozprávania často najlepšie chápu v kontexte širšej tradície. Núti nás prehodnotiť povahu gréckej mytológie tým, že nabáda k oceneniu toho, do akej miery sú grécke mýty a legendy paralelné s medzinárodnými príbehmi. Vďaka svojej trvácnosti sa podľa neho tieto ústne prenášané príbehy radia medzi najúspešnejšie umelecké výtvory sveta.
