Hodnotenie:
V recenziách sa vyzdvihuje Archimedova matematická genialita a význam jeho diela, ale názory na prezentáciu a kvalitu prekladu v tomto vydaní sa rozchádzajú.
Výhody:⬤ Majstrovská vedecká práca a podrobný pohľad na Archimedovo dielo.
⬤ Bohatý obsah, ktorý zahŕňa kľúčové matematické princípy a ohromujúce výsledky.
⬤ Kniha je považovaná za klasiku a je dobre prijímaná tými, ktorí majú silné matematické zázemie.
⬤ Heathov úvod je obzvlášť oceňovaný pre svoju hodnotu.
⬤ Poskytuje komplexný pohľad na Archimedove príspevky a metodológie.
⬤ Problémy s prezentáciou, ako napríklad vynechávanie krokov v dôkazoch, ktoré môže byť pre čitateľov frustrujúce.
⬤ Obavy o kvalitu prekladu a zápisu, pričom časť obsahu je v latinčine.
⬤ Chýbajú diagramy, ktoré by mohli pomôcť pri pochopení.
⬤ Niektorí recenzenti majú pocit, že sa príliš vzďaľuje od pôvodných gréckych textov a zamýšľaného geometrického zobrazenia.
⬤ Chyby a typografické chyby, na ktoré upozornili niektorí čitatelia.
(na základe 25 čitateľských recenzií)
The Works of Archimedes
Kompletné dielo veľkého antického geológa vychádza vo veľmi prístupnom anglickom preklade významného vedca.
Archimedes, pozoruhodný svojím myšlienkovým záberom a majstrovským spracovaním, sa zaoberal takými témami, ako sú slávne problémy pomeru plôch valca a vpísanej gule, meranie kruhu, vlastnosti kužeľov, sféroidov a špirál a kvadratúra paraboly. Toto vydanie ponúka informatívny úvod s mnohými cennými poznatkami o živote a myslení antického matematika, ako aj o názoroch jeho súčasníkov.
Moderní matematici, fyzici, historici vedy a logici nájdu v tomto zväzku zdroj nadčasovej fascinácie. Neskrátený, s dodatkom.
