Archie na muške

Recenzie čitateľov

V recenziách sa odráža všeobecné uznanie pokračovania série Nero Wolfe od Roberta Goldsborougha, pričom sa vyzdvihuje známosť a radosť z postáv a príbehov. Objavujú sa však aj kritické poznámky týkajúce sa autenticity štýlu písania v porovnaní s pôvodným autorom Rexom Stoutom, pričom niektorí majú pocit, že zápletky a dialógy nedosahujú čaro pôvodných diel.

Mnohým čitateľom sa nostalgický návrat k postavám Archieho a Nera páčil, niektorí sa vyjadrili ku kvalite príbehu a pútavej záhade. Goldsborougha chvália za zachovanie ducha pôvodnej série a niektorí považujú postavy za dobre vykreslené. Ocenené bolo aj zasadenie do polovice 20. storočia.

Kritici zaznamenali problémy s Goldsboroughovým štýlom písania, konkrétne, že mu chýba prirodzený priebeh a inteligentné dialógy Stoutových diel. Vyskytli sa sťažnosti na opakujúcu sa štruktúru príbehov a niektoré nezrovnalosti vo vývoji postáv. Niekoľko recenzentov spomínalo pocit, že autor príliš komplikuje dialógy, čím ich robí menej príjemnými, a upozorňovalo na technické chyby týkajúce sa strelných zbraní a balistiky.

(na základe 216 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Archie in the Crosshairs

Obsah knihy:

Fanúšikovia záhad si určite vychutnajú tento diel klasickej série o múdrom Nero Wolfeovi, v ktorom Wolfe musí vypátrať nebezpečného pištoľníka - alebo riskovať, že príde o svoju pravú ruku

Archie Goodwin je čiperný, keď sa vracia domov zo svojej týždennej partie pokru, s peniazmi vo vrecku a úsmevom na perách. Práve dorazil k honosnému hnedému domu Nera Wolfa na Západnej tridsiatej piatej ulici, keď sa za rohom ozve sedan a dva výstrely, ktoré Goodwina takmer zasiahnu. Je to varovanie a odkaz je jasný: ďalšia guľka neminie.

Rotundový vyšetrovateľ Nero Wolfe si za tie roky narobil viac než dosť nepriateľov a zdá sa, že jeden z nich sa rozhodol udrieť a zamerať sa na Wolfeho neúnavného asistenta. Niekto by sa možno utiekol schovať, ale Archie Goodwin nie je ten typ. S pomocou Wolfeho mozgovej kapacity Goodwin nájde muža, ktorý ho chce zabiť - ak sa vrah nedostane k Goodwinovi skôr.

Autor Robert Goldsborough, držiteľ Nero Award, pokračuje v tejto klasickej mysterióznej sérii v brilantnej práci Rexa Stouta. Podľa Publishers Weekly "Goldsborough šikovne zachytáva tón a jazyk originálov. Fanúšikovia Rexa Stouta môžu len dúfať, že nemá v pláne sériu čoskoro ukončiť.".