Arabi a umenie rozprávať príbehy: Zvláštna známosť

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Arabs and the Art of Storytelling: A Strange Familiarity

Obsah knihy:

V knihe Arabi a umenie rozprávať príbehy sa významný marocký literárny historik a kritik Kilito vracia k mnohým tradičným príbehom arabského sveta a prehodnocuje ich v modernom kritickom svetle.

Do takých slávnych textov, ako sú Tisíc a jedna noc, Kalila a Dimna a Kitáb al-Buchala, vnáša osviežujúci a obrazoborecký pohľad, ktorý dáva nový život klasickým príbehom, s ktorými sa často zaobchádza ako so skamenenými a nedotknuteľnými kultúrnymi pokladmi. Pre arabských učencov a čitateľov mala poézia po stáročia prednosť a zatienila rozprávanie ako významný literárny žáner.

Kilito tu dokazuje kľúčovú úlohu, ktorú rozprávanie zohralo vo vývoji arabskej belles lettres a morálnej filozofie. Jeho urbánny štýl si získal oddaných priaznivcov medzi odborníkmi aj bežnými čitateľmi, vďaka čomu je tento preklad neoceniteľným prínosom pre anglicky hovoriace publikum.